Twoje odciski na tej teczce powinny wystarczyć do nakazu rewizji.
Your prints on that file should be enough to get a search warrant.
Moj sekretarz może pokazać panu dwa listy w teczce. A ja...
My secretary can show you two letters on file.
Zapięcie na jego teczce zatrzasnęło się, sygnalizując, że jest gotów do wyjścia.
The clasp on his briefcase clicked shut, signaling he was ready to leave.
Jej imię to kombinacja do zamka szyfrowego w jego teczce.
Her name was the combination to the lock on his briefcase.
W teczce znalazłem pusty formularz, który trzeba było wypełnić.
I found a clear form in the folder that needed to be filled out.
Obawiając się, że może padać, trzymał ważne dokumenty w zamkniętej teczce.
Fearing it might rain, he kept his important papers in a zipped folder.
Z westchnieniem zebrała rozrzucone papiery i umieściła je z powrotem w teczce.
With a sigh, she gathered the spilled papers and returned them to their folder.
Zszyte dokumenty były starannie zorganizowane w teczce na dzisiejsze spotkanie.
The stapled documents were neatly organized in the folder for the meeting today.
Nazwał ją czepialską za to, że poprawiła sobie tylko trochę papiery w teczce.
He called her a hen for adjusting her paper just a tad in the folder.
Zastanawiam się, co do cholery ma w tej tajemniczej teczce.
Wondering what the hell she has in that mystery folder.
Myślałem, że są w tej teczce z kremowo-serową plamą.
I thought they were in this folder with the cream-cheese stain.
Notatki były luźno poukładane w teczce, wymagające uwagi dla jasnego systemu.
The notes were loosely organized in the folder, needing some attention for a clear system.
Pamiętaj, aby spiąć dokumenty w teczce dla łatwego dostępu.
Make sure to clip on the paperwork to the folder for easy access.
