We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program, as
Firma dostarczyła polskiej firmy zm bumar-łabędy "Know-how" dla tego programu, a także zgodnie z warunkami transakcji wydała na połowę wartości kontraktu lokalnymproducentom.
The company also provided the polish company zm bumar-labedy know-how for this program, as well as the terms of the transaction have issued subcontracts for half the cost of the contract to local manufacturers.
Od 2016 roku dowództwa korpusu piechoty morskiej trzeba bronić potrzebę tego programu, a także walczyć o niezbędne finansowanie.
2016 command of the marine Corps have to defend the need for this program, as well as to fight for the necessary funding.
Oczekujemy przyjęcia tego programu, a następnie jego wdrożenia.
We look forward to an agreement on the programme and to it subsequently being implemented.
Tylko kraje mogą zostać przyjęte to tego programu, a nie organizacje lub wspólnoty międzynarodowe.
Only countries can be admitted to the programme, not international organisations or communities.
Przyjmujemy alternatywne tryby dla tego programu, a nasi uczniowie mają opcję badania online/ na miejscu.
We adopt alternate modes for this program and our learners have a fully online/onsite study option.
Jest jeszcze jeden aspekt teoretycznych podstaw tego programu, a mianowicie że każdy potrzebuje jakiegoś rodzaju inspiracji.
There's another aspect of the theoretical basis of this, which is that everybody needs some sort of inspiration.
Po ukończeniu tego programu, a następnie ukończeniu czteroletniego dyplomu, studenci będą przygotowani do rozpoczęcia kariery w zakresie zarządzania finansami, marketingu, zarządzania personelem, sprzedaży, zarządzania operacjami, rządem i innych działań związanych z biznesem z możliwościami awansu do Stanowiska kierownicze.
Upon graduation from this program, and subsequent completion of a four-year degree, students will be prepared to begin careers in financial management, marketing, personnel management, sales, operations management, government, and other business-related activities with opportunities for promotion to management positions.
Proponowany środek zwolni RMG z obowiązku pokrycia deficytu powstałego w ramach tego programu, a tym samym pozbawi RMG znacznego obciążenia finansowego.
The proposed measure will relieve RMG of the obligation to make good the deficit that has arisen under that scheme, thus relieving RMG of a significant financial burden.
Sukces tego programu, a przede wszystkim 83-letniego pana Chinamo, jest impulsem dla innych i wyraźnym motywującym przykładem, który pokazuje, że pomimo niepewności, jakie niesie za sobą uprawa rolna, metody ochrony rolnictwa prowadzą do sukcesu.
Seeing the success of this program, especially for 83-year-old Mr. Chinamo, is a spur and a tangible motivating example to others to show that despite the uncertainty, following the available to me
Nie ma na świecie społeczność prawie 3000 aktualnych uczestników tego programu, a także ponad 56.000 absolwentów w 150 krajach... [-]
There is a worldwide community of almost 3000 current participants on this programme as well as over 56,000 alumni in 150 countries. Flexibility
Już dawno planuję dołączyć do tego programu, a... Zobacz profil
Użytkownicy AutoCAD mają wiele do powiedzenia na temat tego programu, a nasz dedykowany zespół programistów słucha ich uważnie!
AutoCAD users have a lot to say about the software and our dedicated team of product developers listens!
Wyleciałam z tego programu, a Su-a rozkwasiła mi nos.
I was kicked out of the program and got a bloody nose from Su-a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
