Dzięki tej koncepcji można przygotować produkcję do nowych wymagań rynku.
Prepare your production for new market requirements with this concept.
Dowodem tej koncepcji jest to, że produkt musi zostać znacząco przekształcony.
The proof of this concept is that the product must be significantly transformed.
Wedle tej koncepcji wiedza sprawcy czynu okazuje się jego główną determinantą.
According to this conception a knowledge of a perpetrator of an act is its main cause.
W tej koncepcji walka klas jest motorem historii.
According to this conception, the class struggle is the driving force of history.
Deb, w tej koncepcji tkwi zasadniczy błąd.
Musimy przynajmniej dysponować oceną skutków tej koncepcji.
We must at the very least have an impact assessment of this idea.
Będąc twórcą tej koncepcji, poczuwał się do odpowiedzialności, by szeroko ją promować.
Being the originator of this concept, he felt a responsibility to share it widely.
Inni używają tej koncepcji jako egzotycznych przypraw do codziennego życia.
Others use this concept as exotic spices for the everyday life.
Bezwarunkowa różnorodność tej koncepcji zakłada odliczenie od ilości szkód.
The unconditional variety of this concept implies deduction from the amount of damage.
Zrozumienie tej koncepcji wymaga skupienia; to cała tajemnica.
Understanding this concept requires focus; that's all there is to it.
Słowa trudne do przekazania oszałamiającej konstrukcji tej koncepcji.
Words difficult to convey the stunning design of this concept.
Na początku przedstawiamy historię powstania tej koncepcji.
At the beginning we present the history of this concept.
Prezydent nie przyjął jednoznacznego stanowiska wobec tej koncepcji.
However, the president did not express unequivocally negative attitude to this concept.
