Przyjęcie tej pracy może zamknąć drzwi przed moim marzeniem o podróżowaniu.
Accepting this job could close the door on my dream of traveling.
Nie planował zostać w tej pracy dłużej niż to konieczne.
He didn't plan to stay in this job any longer than necessary.
Nie przypominam sobie, żebyś mówił o terminie przed rozpoczęciem tej pracy.
I don't recall your mentioning the deadline before we started this work.
Zmarnowała trzy lata w tej pracy, nie ucząc się niczego nowego.
She trifled away three years in that job, never learning anything new.
Daj spokój, bądź szczery, tak naprawdę nigdy nie lubiłeś tej pracy.
Come now, be honest, you never really liked that job anyway.
On jest właściwą osobą do tej pracy, bez wątpienia.
He's the right person for this job, no question about it.
Wiedział, że przyjęcie tej pracy oznacza granie w najwyższej lidze polityki.
He knew accepting that job meant playing in the big leagues of politics.
Zaawansowana matematyka wymagana do tej pracy jest po prostu poza jego możliwościami.
The advanced mathematics required for that job is simply beyond his compass.
Dostanie tej pracy bez doświadczenia to był ogromny łut szczęścia.
Getting that job without any experience was a huge piece of luck.
Nabycie doświadczenia w tej pracy pomoże jej w rozwoju kariery.
Gaining experience in this job will help her career development.
Kiedy wejdziesz w rytm w tej pracy, wszystko idzie zaskakująco łatwo.
Once you get your groove on in this job, it feels effortless.
Utrata tej pracy wywróciła mu w głowie wszystko do góry nogami na długo.
Losing that job turned everything topsy-turvy in his head for a long time.
W głębi duszy wiedziałem, że przyjęcie tej pracy było błędem.
In my heart of hearts, I knew accepting that job was a mistake.