Zawiera rozmiar strony i jej orientację, tekst standardowy, ramki, tabliczki rysunkowe, itd.
Includes page size and orientation, standard text, borders, title blocks, and so on.
Nagłówek wiadomości może zostać uszkodzony, jeżeli po dokonaniu filtracji antyspamowej użytkownik zastąpi tekst standardowy, który jest dodany do pola Subject tekstem niestandardowym (znakami narodowymi).
Message header text may become corrupt if the user replaces the standard text that is added to the Subject field after antispam filtration with a custom text in a national encoding.
Jest tak dlatego, że jest to tekst standardowy: używamy go w niezmienionej postaci za każdym razem, gdy chcemy użyć programu Desktop Search i wszystkich to zadowala.
That's because this is simply boilerplate code: use this code exactly as-is any time you want to use Desktop Search and everyone will live happily ever after.
tekst standardowy: "Działanie tej pompy o zmiennych punktach pracy może być bardziej efektywne i ekonomiczne w przypadku stosowania sterowania, np. za pomocą napędu o zmiennej prędkości obrotowej, który dostosowuje wydajność pompy do systemu."
Standard text: 'The operation of this water pump with variable duty points may be more efficient and economic when controlled, for example, by the use of a variable speed drive that matches the pump duty to the system'
tekst standardowy dla pomp do wody przeznaczonych wyłącznie do pompowania wody czystej w temperaturach poniżej - 10 ºC: "Przeznaczona do pracy wyłącznie w temperaturach poniżej - 10 ºC"
Standard text for water pumps designed only for pumping clean water at temperatures below - 10 ºC: 'Designed for use below - 10 ºC only'
tekst standardowy: "Wartość wzorcowa dla pomp do wody mających najwyższą sprawność wynosi MEI >= 0,70", lub ewentualnie wskazanie "Wartość wzorcowa MEI >= 0,70"
Standard text: 'The benchmark for most efficient water pumps is MEI >= 0,70', or, alternatively, the indication 'Benchmark MEI >= 0,70'
Tekst standardowy: VOID/ VOID OPENED (możemy spotkać się z konkretnym zapytaniem klientów i skłonić klienta do formy)
standard text: VOID/VOID OPENED (we can meet the customers special inquiry and make the customer mould)
Następna część kwerendy (FROM SYSTEMINDEX) to także tekst standardowy; jedynie program Desktop Search ma "tabelę" (SYSTEMINDEX) której może dotyczyć kwerenda.
The next part of the query (FROM SYSTEMINDEX) is also boilerplate code; Desktop Search only has a single "table" (SYSTEMINDEX) that we can query.
