Krytycy często lekceważą jego teorie jako zwykłe spekulacje bez solidnych dowodów.
Critics often discount his theories as mere speculation without solid evidence.
Jej wykształcenie w dziedzinie biologii pomogło jej zrozumieć złożone teorie naukowe.
Her academic background in biology helped her understand complex scientific theories.
Jej gruntownie zbadane teorie dotyczące zmian klimatycznych zyskały uwagę na konferencji.
Her examined theories about climate change gained attention at the conference.
Zwiastun filmu pobudził jego wyobraźnię i zaczął pisać fanowskie teorie.
The movie trailer caught his imagination and he started writing fan theories.
Preferuje nauki stosowane, ponieważ łączą one teorie z rzeczywistymi zastosowaniami.
He prefers applied sciences because they connect theories with real-life applications.
Fanowskie teorie w sieci dolały oliwy do ognia oczekiwania przed finałem serialu.
Fan theories online fueled the fire of anticipation before the series finale.
W nauce rzeczywiste wyniki muszą być powtarzalne, aby potwierdzić teorie.
In science, the actual results must be reproducible to confirm theories.
Nauczycielka okrasiła swój wykład anegdotami, aby zobrazować złożone teorie.
The teacher laced her lecture with anecdotes to illustrate the complex theories.
Wyniki badań empirycznych często podważają istniejące teorie w każdej dziedzinie nauki.
Empirical results often challenge existing theories in any scientific field.
Krytycy często żądają dowodów empirycznych, aby podważyć powszechnie akceptowane teorie.
Critics often demand empirical evidence to challenge widely accepted theories.
Jego teorie ekonomiczne intrygują zarówno badaczy, jak i decydentów.
His theories on economics are of interest to researchers and policymakers alike.
Tłumacząc złożone teorie chętnym studentom, profesor był w pełnej krasie.
Explaining complex theories to eager students, the professor was in his glory.
Podcasty true crime zamieniły wielu słuchaczy w detektywów z fotela snujących szalone teorie.
True-crime podcasts have turned many listeners into armchair detectives with wild theories.
