Nazwa zapewne wzięła się stąd, że tego dnia siostry przyozdabiają czoła swoich braci (bhai) znakiem tika oraz zawieszają im naszyjnik z kwiatów (malla), dziękując za opiekę i życząc długiego życia.
The name probably comes from the fact that on this day, sisters decorate their brothers' foreheads (bhai) with a tika sign and hang on their necks necklaces of flowers (malla), thanking for security and wishing them a long life.
Poprzez wdrożenie podstawowych przypadków użycia, Tika działa jako pośrednik krajobrazu.
By implementing basic use cases, Tika acts as a broker of landscape.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
