Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tkaniny
Geflecteerde vorm van tkanina
Vertaling van "tkaniny" in Engels
Pocieranie tkaniny między palcami ujawniło jej delikatną strukturę i jakość.
Rubbing the fabric between her fingers revealed its fine texture and quality.
Nauczyła się modelować tkaniny w stylowe sukienki do swojej kolekcji.
She learned to mold the fabric into stylish dresses for her collection.
Specjalizuje się w druku wypukłym, tworząc zachwycające tkaniny na ubrania.
He specializes in block printing, producing stunning textiles for clothing.
Wystawa prezentowała maski owinięte w tradycyjne tkaniny z różnych kultur.
The exhibit showcased masks swathed in traditional cloth from different cultures.
Przyłożył próbkę tkaniny do światła, aby ocenić jej jakość.
He held a piece of cloth against the light to see its quality.
Możemy pociąć te tkaniny na próbki, aby łatwiej nimi operować.
We can chunk these fabrics into swatches for easier handling.
Zawsze czuł się bardziej energiczny, gdy nosił lżejsze, przewiewne tkaniny.
He always felt more energized when wearing lighter, breathable fabrics.
Szybkie muśnięcie tkaniny powiedziało jej, że jest jedwabiście gładka.
A quick brush against the fabric told her it was silky smooth.
Na lato wolę zwiewne tkaniny, ponieważ są wygodne i przewiewne.
I prefer fluid fabrics for summer as they are comfortable and breathable.
Wygładzona powierzchnia tkaniny była cudownie miękka w dotyku na mojej skórze.
The brushed surface of the fabric felt wonderfully soft against my skin.
Zalecają stosowanie impregnacji wodoodpornej na tkaniny zewnętrzne dla dodatkowej ochrony.
They recommended using a water repellent on outdoor fabrics for added protection.
Kociak cieszył się wrażeniem pocierania miękkiej tkaniny o swoje futro.
The kitten enjoyed the rubbing sensation of the soft fabric against its fur.
Podoba mi się szary odcień tej tkaniny; wygląda bardzo elegancko.
I like the gray tone of this fabric; it feels so elegant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tkaniny bevatten
pokrycie z tkaniny n.
cloth covering
"The table had a beautiful cloth covering."
tkaniny wełniane n.
woollens
"The store sells high-quality woollens for tailoring."
pielucha z tkaniny n.
washable nappy
"She prefers using washable nappies for her baby."
zmiękczanie tkaniny kamieniami n.
stone-washing
"The stone-washing technique makes the fabric softer and more comfortable."
tkaniny dekoracyjne n.
soft furnishings
"The living room was brightened with new soft furnishings."
tkaniny na metry n.
piece goods
"She bought piece goods to make a new dress."
yard goods
"The store offers various yard goods for upholstery."
czapka z tkaniny n.
cloth cap
"The politician donned a cloth cap to appeal to voters."
produkt usztywniający tkaniny n.
fabric stiffener
"The fabric stiffener helped the costume hold its shape."
delikatne tkaniny n.
delicates
"She washed her delicates separately to avoid damage."
tkaniny surowe n.
greige goods
"The factory specializes in producing greige goods for export."
próbka tkaniny n.
strikeoff
"The designer reviewed the strikeoff before approving the fabric."
krawędź tkaniny n.
selvedge
"The selvedge of the cloth was neatly woven to ensure durability."
produkt utwardzający tkaniny n.
fabric stiffener
"The fabric stiffener helped the costume hold its shape."
z tkaniny adj.
real nappy
"She prefers real nappy solutions for her baby."
marszczenie tkaniny n.
ruching
"Ruching adds elegance to the garment."
płaszcz z grubej tkaniny n.
blue blanket
"He wore a blue blanket during the cold months."
taśma z tkaniny n.
duck tape
"The old sail was repaired with duck tape."
skrawek tkaniny n.
piece of cloth
"She used a piece of cloth to wipe the dust off the table."
naprawa tkaniny n.
darning
"She did some darning on her socks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tkaniny in het Pools
Suggesties
tkaniny wełniane
240
Resultaten: 8014. Exact: 8014. Verstreken tijd: 44 ms.
