Lekarz zdecydował, że przeszczep jest konieczny do naprawy uszkodzonej tkanki.
The doctor decided a graft was necessary to repair the damaged tissue.
Utrzymanie zdrowego ciśnienia krwi jest kluczowe dla ochrony tkanki mięśnia sercowego.
Maintaining healthy blood pressure is vital for protecting myocardial tissue.
Nienawiść szerzona w sieci szybko przenika do szerszej tkanki społecznej.
Hatred spread online quickly seeps into the broader fabric of society.
Zachowanie historycznych budynków jest kluczowe dla utrzymania charakteru tkanki miejskiej.
Preserving historical buildings is crucial for maintaining the urban fabric's character.
Czynnik wzrostu pomaga naprawić uszkodzone tkanki i promuje aktywność komórkową.
The growth factor helps to repair damaged tissues and promotes cellular activity.
Badali, jak podskórne tkanki łączące wpływają na ogólną kondycję skóry.
They studied how hypodermic connective tissues impact overall skin health.
Małe firmy odgrywają kluczową rolę w wzmacnianiu tkanki miejskiej społeczności.
Small businesses play a vital role in strengthening the urban fabric of communities.
Kwas hialuronowy wspomaga gojenie, utrzymując tkanki wilgotne i elastyczne.
Hyaluronic acid promotes healing by keeping tissues moist and supple.
Ważne jest, aby przeszczepić odpowiedni typ tkanki dla pomyślnej integracji.
It's essential to graft the correct tissue type for successful integration.
Chirurdzy ostrożnie odcinają tkanki, aby zapobiec uszkodzeniom podczas operacji.
Surgeons carefully shear tissue to prevent damage during the operation.
Podczas wizyty kontrolnej lekarz pochwalił gojące się tkanki w jej kolanie.
The doctor praised the mending tissues in her knee during the follow-up visit.
Układ mięśniowo-szkieletowy obejmuje mięśnie, kości i tkanki łączne.
The musculoskeletal system includes muscles, bones, and connective tissues.
W niektórych przypadkach martwica może wymagać operacji usunięcia obumarłej tkanki.
In some cases, mortification may require surgery to remove dead tissue.
