Pracujemy w totalnej autonomii w dużych, bardzo ambitnych sprawach.
We work with total autonomy on the biggest, most challenging cases.
Możemy założyć, że podstawą wojny totalnej jest bezwarunkowa kapitulacja.
We might accept the cornerstone of total war is unconditional surrender.
Trzydzieści lat później świat pogrążony jest w kolejnej totalnej wojnie.
Thirty years later the world is plunged into another all-out war.
A co bym nie zrobić to rozpocząć wojny totalnej.
Well, what I wouldn't have done is start an all-out war.
Właśnie takie, tylko z większą ilością paniki i totalnej histerii.
It's like this, except with more anxiety and complete terror.
Niesamowite, jak szybko rzeczy przechodzą od wspaniałych do totalnej katastrofy.
It's incredible how fast things can go from amazing to complete disaster.
Widzę ludzi, którzy ryzykują życiem, aby zapobiec totalnej katastrofie.
I see men risking their lives to avert total disaster.
Jest tylko jedna osoba, która może wymierzyć sprawiedliwość bez rozpoczynania totalnej wojny.
There is only one person who could bring about justice without total war.
Życie w totalnej ciemności uczyniło ten gatunek ryb ślepymi.
Life in total darkness has made this species of fish blind.
Widmo totalnej zagłady jest bowiem koszmarem naszych czasów.
The specter of total annihilation is the horror of our times.
Gdy zmarła moja mama, byłem w totalnej rozsypce.
When my mom died, I was a total mess.
Po totalnej wojnie zostaje tylko jedna strona.
In total war, there's only one side left standing.
Byłem w totalnej frustracji długotrwałego bezskutecznego poszukiwania.
I was in total frustration of a long-lasting ineffective search.
