Zaufaj swojemu szóstemu zmysłowi przy podejmowaniu ważnych decyzji; często jest zadziwiająco trafny.
Trust your gut feeling when making important decisions; it's often surprisingly accurate.
Ten raport jest trafny w pewnym stopniu, ale brakuje w nim szczegółów regionalnych.
This report is accurate as far as it goes, but it lacks regional details.
Jeżeli nasz wybór jest trafny, zostajemy sowicie wynagrodzeni.
If our choice is right, we are amply rewarded.
Pomysł ten okazał się trafny i Lik opatentował swój wynalazek.
This idea turned out to be right and Lik patented his invention.
Po analizie wyników jego wniosek okazał się zarówno trafny, jak i wnikliwy.
After analyzing the results, his inference proved to be both accurate and insightful.
Zawsze był sceptyczny wobec drugiego wglądu, dopóki pewnego dnia nie okazał się trafny.
He had always been skeptical of second sight until it proved accurate one day.
Skompromitowali się, wyśmiewając raport, który później okazał się całkowicie trafny.
They took a pratfall by mocking the report, which later turned out completely accurate.
Przytyk krytyka w recenzji gazety był surowy, ale niezaprzeczalnie trafny.
The critic's swipe in the newspaper review was harsh but undeniably accurate.
Trafny - upewnij się, że hasztag jest istotny i odpowiedni.
Accurate - make sure the hashtags are important and appropriate.
Żaden nie jest w pełni trafny, rzetelny i wystarczający.
Neither of these is fully accurate, reliable and sufficient.
Zapewniamy, że każdy Państwa wybór okaże się trafny.
We ensure that each of your choice proves to be accurate.
Sprawozdawczyni przedstawia zasadniczo trafny obraz wielu wyzwań stojących przed Afryką.
The rapporteur paints an essentially accurate picture of Africa's many challenges.
Drobny upominek to często trafny sposób, by okazać wdzięczność.
A small gift is often a fitting way to show appreciation.
