Vertaling van "trafnymi" in Engels
Nauczyciel docenił, że studenci dzielili się trafnymi pomysłami podczas wykładu.
The teacher appreciated students sharing germane ideas during the lecture.
Jej pisarstwo wyróżnia się dowcipnym poczuciem humoru i trafnymi spostrzeżeniami.
Her writing is characterized by a witty sense of humor and sharp observations.
Często znajduję się w sytuacji, w której zgadzam się z jej trafnymi uwagami.
I often find myself in a position to concur with her insightful comments.
Zawsze stara się zapunktować podczas spotkań, dzieląc się trafnymi spostrzeżeniami.
He always tries to score points during meetings by sharing insightful ideas.
Jej obliczenia były wykonane z aptekarską dokładnością, co zaowocowało trafnymi prognozami finansowymi.
Her calculations were done with military precision, resulting in accurate financial forecasts.
Wielu lat praktyki wróżbiarskiej wyostrzyło jej instynkty, czyniąc jej oceny niezwykle trafnymi.
Years of divining practice sharpened her instincts, making her assessments eerily accurate.
Podzielił się kilkoma trafnymi spostrzeżeniami, które skłoniły nas do głębszego zastanowienia.
He shared a few quotable insights that encouraged us to think deeply.
Jako osoba powściągliwa, często zaskakuje innych swoimi trafnymi spostrzeżeniami.
As an unemotional person, he often surprises others with his insightful observations.
Podczas relacji z wyborów, prezenter wiadomości utrzymywał zainteresowanie widzów trafnymi analizami.
During the election coverage, the newsreader kept the audience engaged with relevant analysis.
Podczas spotkania podzieliła się najbardziej trafnymi spostrzeżeniami, wywołując ożywione dyskusje.
She shared the ripest insights during the meeting, sparking lively discussions.
Podczas panelu dyskusyjnego, osoba odpowiadająca wyróżniła się trafnymi spostrzeżeniami.
Ma dar przepowiadania wydarzeń, często zaskakując przyjaciół trafnymi prognozami.
He has a gift to prognosticate events, often surprising his friends with accurate predictions.
Podczas debaty lider opozycji wyszedł na prowadzenie trafnymi argumentami.
During the debate, the opposition leader took up the running with sharp arguments.
