Vertaling van "tragediom" in Engels
Musimy wyciągnąć wnioski z przeszłych kataklizmów, aby zapobiec przyszłym tragediom.
We must learn from the past holocaust to prevent future tragedies.
Artykuł podkreślał znaczenie badań w zapobieganiu tragediom nagłej śmierci niemowląt.
The article highlighted the importance of research in preventing cot death tragedies.
Prawidłowe zabezpieczenie przestrzeni i czujność rodziców może zapobiec wielu tragediom.
Properly securing the space and watchfulness of parents can prevent many tragedies.
Rodziny zabitych prowadziły kampanie na rzecz zmian, zdeterminowane, by zapobiec przyszłym tragediom.
Families of the slain campaigned for change, determined to prevent future tragedies.
Skupiając się na kluczowych kwestiach bezpieczeństwa publicznego, społeczności mogą zapobiec przyszłym tragediom.
By focusing on the big game of public safety, communities can prevent future tragedies.
Rozpoznawanie i zgłaszanie przypadków zagrożenia bezpieczeństwa dzieci może ratować życie i zapobiegać tragediom.
Identifying and reporting child endangerment can save lives and prevent tragedies.
Wielu orędowników popiera przepisy o odebraniu broni, aby zapobiegać potencjalnym tragediom z udziałem broni palnej.
Many advocates support red flag laws to help prevent potential tragedies involving firearms.
Wysiłki sapera uratowały niezliczone życia i zapobiegły potencjalnym tragediom.
The deminer's efforts saved countless lives and prevented potential tragedies.
Nie ma końca tragediom spowodowanym przez mięsną dietę.
There is no end to tragedies caused by the meat diet.
To najgorszy czas, by zapobiegać tragediom.
That's the worst possible time to prevent tragedies.
Wielu tragediom można by zapobiec, gdyby udało się skrócić czas reakcji.
Had there been a shorter time of reaction, many tragedies could have been avoided.
Posiadamy technologie służące lepszemu wsparciu kierowców, dzięki czemu pomożemy zapobiegać ludzkim tragediom.
We have available technologies to better assist drivers and by doing so we will help avoiding human tragedies.
Właśnie dlatego modele wyposaża się w systemy wpływające na komfort użytkowania i zapobiegające tragediom.
That is why models are equipped with systems that affect comfort of use and prevent tragedies.