Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tragedies
Geflecteerde vorm van tragedy
Vertaling van "tragedies" in Pools
He hates how the gutter press turns private tragedies into public entertainment.
On nienawidzi, jak prasa brukowa zamienia prywatne tragedie w publiczną rozrywkę.
They angled for sympathy by presenting routine challenges as unbearable personal tragedies.
Grali na litości, przedstawiając zwykłe problemy jako nie do zniesienia tragedie osobiste.
There will be no place for fears, tragedies, mutual conflicts.
Już nie będzie tutaj miejsca na lęki, dramaty, wzajemne konflikty.
His betrayal is etched forever in the annals of family tragedies.
Jego zdrada jest na zawsze wyryta w annałach rodzinnych tragedii.
We must draw a lesson from history to avoid repeating such tragedies.
Musimy wyciągnąć wniosek z historii, aby uniknąć powtarzania takich tragedii.
She lived through many personal tragedies but never lost her kindness.
Przetrwała wiele osobistych tragedii, lecz nigdy nie straciła życzliwości.
Despite all the tragedies around her, she kept a heart of granite.
Pomimo wszystkich tragedii wokół niej, zachowywała serce z kamienia.
We must learn from the past holocaust to prevent future tragedies.
Musimy wyciągnąć wnioski z przeszłych kataklizmów, aby zapobiec przyszłym tragediom.
The media often cash in on tragedies by showing sensationalist coverage nonstop.
Media często żerują na tragediach, pokazując sensacyjne materiały bez przerwy.
Reading survivors' stories pricked his conscience about joking lightly about such tragedies.
Czytanie relacji ocalałych poruszyło jego sumienie, że tak lekko żartował z takich tragedii.
In the morbid basement, remnants of moth-eaten furniture hinted at past tragedies.
W ponurym piwnicy, resztki zjedzonego przez mole mebli sugerowały dawne tragedie.
Over time, social workers risk hardening their hearts to the tragedies they witness.
Z biegiem lat pracownicy socjalni ryzykują zatwardzeniem serca na tragedie, które widzą.
Her song carried a haunting melody, echoing the wickedness of past tragedies.
Jej pieśń niosła przejmującą melodię, odbijającą echo dawnych tragedii.
Uitdrukkingen met tragedies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the stuff of tragedy n.
materiał na tragedię
"The accident was truly the stuff of tragedy."
turn tragedy into triumph v.
przemienić tragedię w sukces
"They turned tragedy into triumph by rebuilding the community."
tragedy of Shakespearean proportions n.
tragedia o szekspirowskich rozmiarach
"The scandal was a tragedy of Shakespearean proportions."
tragedy of the commons n.
tragedia wspólnego pastwiska
"The tragedy of the commons occurs when fisheries are overfished."
Synoniemen voor tragedies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1122. Exact: 1122. Verstreken tijd: 40 ms.
