We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
during the programme
during the program
course of the program
course of the programme
during the show
during the broadcast
throughout the program
Zarządzanie i metodologia badań dodać do zakresu umiejętności zdobytych w trakcie programu.
Management and research methodology add to the range of skills gained during the programme.
Dzięki uznaniu, którego młodzież doświadczyła w trakcie programu, wzmacniane były więzi rodzinne i te łączące lokalną społeczność.
Thanks to the recognition the youths experienced during the programme, family and community ties were strengthened.
Praktyki w trakcie programu studiów będą zachęcane Program prowadzony przez: Język angielski
Internship during the program of study will be encouraged Program taught in: English
W trakcie programu studenci będą wystawieni na specyficzne dla branży studia przypadków, symulacje biznesowe i extempore.
During the program, the students will be exposed to industry-specific case studies, business simulations, and extempore.
W trakcie programu studenci będą odbywać szkolenia przygotowujące ich do pracy analitycznej i praktycznej w krajowych i międzynarodowych organizacjach, które pracują nad znalezieniem rozwiązań dla współczesnych problemów wojskowo-politycznych.
Over the course of the program, students will receive training to prepare them for analytical and practical work in national and international organizations which work to find solutions to modern military-political issues.
W trakcie programu Dual MBA oferuje studentom międzynarodową perspektywę zarówno w klasie, jak i poza nią.
During the course of the program, the Dual MBA offers students an international perspective both in and out of the classroom.
W trakcie programu uczniowie realizują wybrane przedmioty na poziomie rozszerzonym lub podstawowym, co pozwala im rozwijać zarówno umiejętności jak i pasje.
During the programme these subjects are studied at the standard and higher levels, which allows students to develop their skills and passions.
W trakcie programu wykorzystasz swoje techniczne i przywódcze umiejętności przez zintegrowane szkolenie podstawowe, jak również coaching, mentoring, rozwój zawodowy i możliwości rozwoju zawodowego.
During the program, you will foster your technical and leadership skills through integrated foundational training, as well as coaching, mentoring, and professional development opportunities.
Oprócz zdobycia wiedzy specjalistycznej, w trakcie programu będziesz rozwijać wszystkie rodzaje kompetencji, które będziesz potrzebował później, aby móc dobrze wykonywać swoją pracę.
In addition to acquiring specialist knowledge, during the programme, you will develop all sorts of competencies which you will need later for being able to carry out your work well.
Projekt pracy doktorskiej pozwala skorzystać z wiedzy i umiejętności zdobytych w trakcie programu i zastosować je do unikalnego projektu badawczego opartego na osobistych interesów, które mogłyby być związane z przyszłym rozwojem kariery i aspiracji.
The dissertation project allows you to take the knowledge and skills gained during the programme and apply them to a unique research project based upon your personal interest which could be linked to future career development or aspirations.
W trakcie programu będziesz mieć możliwość zbudowania sieci poprzez uczestnictwo w profesjonalnych szczytach i grupach zasobów pracowniczych, jak również okazję do pracy w ambitnych rotacjach w innowacyjnych i opartych na współpracy środowiskach, gdzie rozwiniesz swoją karierę.
During the program, you will have the opportunity to build your network through participation in professional summits, employee resource groups as well as work in challenging rotations in innovative and collaborative work environments to grow and develop your career.
W trakcie programu pacjent nie czuje typowych objawów odchudzania znanych z diet odchudzających, takich jak: zmęczenie, osłabienie, nerwowość, złe samopoczucie, głód...
During the Program patient does not experience typical symptoms of losing weight, known from diets, such as fatigue, weakness, irritability, malaise, hunger.
W trakcie programu będziesz rotować wśród trzech rocznych przydziałów, które pozwolą rozwinąć Twoją karierę.
During the program, you will rotate through three one-year assignments that will grow and develop your career.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
