Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transgraniczne
Geflecteerde vorm van transgraniczny
Vertaling van "transgraniczne" in Engels
cross-border
transboundary
cross border
across borders
crossborder
transnational
trans-border
transborder
cross-frontier
cross- border
extraterritorial
trans-boundary
transfrontier
trans boundary
cross-zonal
Wspólna waluta w regionie sprawia, że zakupy transgraniczne są wygodniejsze.
The common currency in the region makes cross-border shopping more convenient.
Ryzyko kursowe może stwarzać niepewność dla firm zaangażowanych w transakcje transgraniczne.
Exchange rate risk can create uncertainty for companies engaged in cross-border transactions.
Naukowcy badali transgraniczne efekty jakości powietrza na zdrowie w różnych miastach.
Researchers studied the transboundary effects of air quality on health across several cities.
Seminarium omawiało transgraniczne wyzwania w skutecznym zarządzaniu wspólnymi zasobami naturalnymi.
The seminar discussed transboundary challenges in managing shared natural resources successfully.
W celu zagwarantowania, że transgraniczne rynki detaliczne będą również skutecznie pracować.
To secure that cross border retail markets will work effectively as well.
Strategie i polityki adaptacyjne muszą uwzględniać aspekty lokalne, transgraniczne a także wspólnotowe.
Adaptation strategies and policies must include local, cross border, and EU-wide elements.
W ramach tej grupy projektów na szczególną uwagę zasługują połączenia transgraniczne.
Within this group of projects, cross-border links merit special attention.
Takie działania odbywają się w układach regionalnych, które obejmują obszary transgraniczne.
Such activities take place in regional system, which include cross-border areas.
Działają już pierwsze transgraniczne sieci przesyłu energii cieplnej i chłodniczej.
The first cross-border heat and refrigeration networks are already operational.
Jego przypadek dowodzi, że usługi transgraniczne już funkcjonują bez przedmiotowej dyrektywy.
His case proves that cross-border services are already functioning without this directive.
Wyróżniono ponadto schematy transgraniczne, które muszą posiadać odpowiednie cechy.
Cross-border schemes which must have the relevant features have also been identified.
Jednak nadal istnieją transgraniczne przeszkody administracyjne, utrudniające współpracę instytutom naukowym.
Cross-border administrative obstacles that hinder cooperation between scientific institutes nevertheless still exist.
Społeczność międzynarodowa musi zastosować transgraniczne podejście do walki z przemocą wobec kobiet.
The international community must implement a cross-border approach to combat violence against women.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die transgraniczne bevatten
Synoniemen voor transgraniczne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1759. Exact: 1759. Verstreken tijd: 36 ms.
