Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cross-border
Vertaling van "cross-border" in Pools
transgraniczności
The immense costs incurred in cross-border trading represent a serious barrier.
Poważną barierę stanowią ogromne koszty, z jakimi wiąże się handel transgraniczny.
It is good that we are doing such a joint cross-border project.
Dobrze się stało, że robimy taki wspólny transgraniczny projekt.
A valid cross-border ticket is essential for crossing from one country to another.
Ważny bilet międzynarodowy jest niezbędny do przekroczenia granicy między państwami.
We also advise on litigation, tax aspects and cross-border transactions.
Doradzamy również w sprawach procesowych, podatkowych i przy transakcjach międzynarodowych.
Broad cross-border geographical coverage will also be essential in this context.
Zasadnicze znaczenie będzie mieć w tym kontekście szeroki geograficzny zasięg ponadgraniczny.
The professional qualifications which may be required for carrying out cross-border services.
Kwalifikacje zawodowe, jakie mogą być niezbędne do realizacji usług ponadgranicznych.
The common currency in the region makes cross-border shopping more convenient.
Wspólna waluta w regionie sprawia, że zakupy transgraniczne są wygodniejsze.
Exchange rate risk can create uncertainty for companies engaged in cross-border transactions.
Ryzyko kursowe może stwarzać niepewność dla firm zaangażowanych w transakcje transgraniczne.
A tax treaty benefits both countries by increasing cross-border commercial activity.
Konwencja podatkowa przynosi korzyści obu krajom, zwiększając transgraniczną aktywność gospodarczą.
The concept of a free port encourages businesses to conduct more cross-border transactions.
Koncepcja strefy wolnocłowej zachęca firmy do prowadzenia większej liczby transakcji transgranicznych.
Within this group of projects, cross-border links merit special attention.
W ramach tej grupy projektów na szczególną uwagę zasługują połączenia transgraniczne.
Europe's wholesale energy markets are also increasingly cross-border in nature.
Europejskie hurtowe rynki energii są też w coraz większym stopniu transgraniczne.
Regulations around rail gauge ensure compatibility for cross-border train services.
Regulacje dotyczące szerokości toru zapewniają kompatybilność dla transgranicznych usług kolejowych.
Uitdrukkingen met cross-border: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cross-border trade n.
handel transgraniczny
"The company expanded its cross-border trade through international e-commerce platforms."
cross-border ticket n.
bilet międzynarodowy
"She bought a cross-border ticket to France."
cross-border trading n.
handel transgraniczny
"The company expanded its cross-border trading to reach customers in neighboring countries."
cross-border transport n.
transport transgraniczny
"Cross-border transport increased after the two countries signed the trade agreement."
Synoniemen voor cross-border in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cross the border
6800
cross border
6460
cross-border trade
3730
cross-border nature
1300
cross-border supply
1060
Resultaten: 11619. Exact: 11619. Verstreken tijd: 40 ms.
