Rata może być wypłacona w jednej transzy lub w kilku transzach.
An instalment may be disbursed in one or several tranches.
Rata może zostać wypłacona w jednej transzy lub w kilku transzach.
An instalment may be disbursed in one or several tranches.
Płatność odbywa się w dwunastu transzach rozłożonych w ciągu roku.
Payment is made in twelve instalments spread over the year.
Pomoc ma zostać udostępniona w dwóch transzach.
The assistance is planned to be made available in two instalments.
Spadek Ryana będzie wypłacany w rocznych transzach.
Wkład ten ma być dostępny na zobowiązania w pięciu równych rocznych transzach.
This contribution shall be made available for commitment in five equal annual tranches.
Spółka będzie emitować akcje w transzach, aby stopniowo przyciągać więcej inwestorów.
The company will tranche the shares to attract more investors gradually.
Takie przeniesienie może odbywać się w różnych transzach.
That transfer can happen in various tranches.
Kredyt będzie udostępniany w transzach, a oprocentowanie będzie zmienne.
The loan with the floating interest rates will be paid out in tranches.
Dotacja będzie wypłacana w rocznych transzach w trakcie realizacji projektu.
The grant is to be paid in yearly instalments during the whole project execution period.
Pomoc będzie dostępna w trzech transzach przez okres dwóch lat.
The assistance will be made available in three instalments over a period of two years.
System dostarcza materiały w transzach zgodnie z definicją miejsca przypisanego do maszyny.
The system delivers materials in instalments according to the definition of a place assigned to the machine.
Kredyt uruchomiony zostanie w trzech transzach.
The loan will be launched in three instalments.