Dodatkowo trzonek w końcowej części posiada dekorację podkreślającą jego krawędzie.
In addition, the handle's terminal part has decoration underlining its edges.
Aby efektywnie używać grabi, postanowił zamocować do nich solidny trzonek.
To use the rake efficiently, he decided to haft it with a sturdy handle.
Uszkodzony trzonek może zepsuć całą wydajność narzędzia.
A broken shaft can ruin the entire performance of the tool.
Znalazł trzonek w skrzynce narzędziowej wśród innych porozrzucanych narzędzi.
He found the shaft in the toolbox among other scattered tools.
Opisz uczucie, kiedy mój trzonek najpierw przebił twoją skórę.
Describe the sensation when my shank first pierced your skin.
Nie wiedział, że to będzie ostatni trzonek jaki zrobi.
He didn't know it but that's the last shank he'll ever make.
Ergonomiczny trzonek dobrze leży w dłoni i ułatwia pracę.
The ergonomic handle lies well in the hand and facilitates work.
Podniósł wysoko trzonek miotły, aby dosięgnąć pajęczyn na suficie.
He held the broom handle high to reach the cobwebs on the ceiling.
Drewniany trzonek doskonale leży w dłoni, zapewniając komfort pracy.
The wooden handle perfectly lies in the palm of your hand for comfort of use.
Specjalna tunelowa konstrukcja zapobiega przedostawaniu się wody do głównej komory przez trzonek haka.
The special tunnel construction prevents intrusion of water to the main chamber by the hook shank.
Więc myślisz, że lżejszy trzonek...
So, you really think the lighter shaft...
co czułeś kiedy zatopiłem mój trzonek w twojej nerce?
how it felt... when I plunged my shank into your kidney?
Bardzo lekki i mocny aluminiowy trzonek gwarantuje stabilność przy niewielkiej wadze, co zapewnia łatwą i precyzyjną obsługę nożyc.
The extra-light and sturdy aluminium handle guarantees high stability with low weight, thereby guaranteeing easy and precise handling.