Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shaft
View images
Vertaling van "shaft" in Pools
The rotating shaft featured a keyway for securing the drive key firmly in place.
Obrotowy wał posiadał wpust, aby mocno zabezpieczyć klucz napędowy na miejscu.
In this case the couplings are selected according to shaft diameters.
W tym przypadku sprzęgła są dobierane w zależności od średnicy wału.
The mine's main shaft roared like the gates of hell opening wide.
Główny szyb kopalni huczał jak szeroko otwierające się bramy piekieł.
Air circulates through the shaft, ensuring fresh air reaches all corners of the building.
Powietrze krąży przez szyb, zapewniając dopływ świeżego powietrza do wszystkich zakamarków budynku.
Construction workers erected scaffolding along the shaft to support ongoing renovations.
Robotnicy wznieśli rusztowanie wzdłuż szybu, aby wspomóc trwające renowacje.
Please wait behind the yellow line until the lift shaft doors open.
Proszę czekać za żółtą linią, dopóki drzwi szybu windy się nie otworzą.
A rotary joint connects the motor to the shaft, enabling controlled rotation.
Przegub obrotowy łączy silnik z wałem, umożliwiając kontrolowany obrót.
The emergency exit sign directed us towards the stairwell next to the lift shaft.
Znak wyjścia awaryjnego kierował nas w stronę klatki schodowej obok szybu windy.
I can't believe this shaft was here the whole time.
Nie mogę uwierzyć, że ten szyb był tu cały czas.
You said you remember a roar from up in that shaft.
Powiedział pan, że pamięta ryk z góry w tym szybie.
Explorers used ropes to descend into the deep, mysterious shaft in the cave.
Odkrywcy użyli lin, by zejść w głąb tajemniczego szybu w jaskini.
High-quality materials in a cardan shaft can enhance the durability of the system.
Wysokiej jakości materiały w wale Cardana mogą zwiększyć trwałość całego układu.
A simple inspection can reveal problems with the cardan shaft before they escalate.
Prosta kontrola może ujawnić problemy z wałem Cardana, zanim się one nasilą.
Images of shaft
drzewce
trzonek
wał
wałek
szyb
korytarz
szyb
filar
kolumna
Uitdrukkingen met shaft: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get the shaft v.
być niesprawiedliwie traktowanym
"He got the shaft when he was blamed for the mistake."
! give someone the shaft v.
oszukać kogoś · wykiwać kogoś
"She realized too late that he had given her the shaft in the deal."
motor shaft n.
wał silnika
"The technician checked the motor shaft for bends and cracks."
shaft of light n.
promień światła · wiązka światła
"A shaft of light broke through the clouds."
driving shaft n.
wał napędowy · wałek napędowy
"The driving shaft in the machine was responsible for its smooth operation."
vertical shaft n.
szyb pionowy
"The elevator runs inside a deep vertical shaft in the building."
mine shaft n.
szyb kopalniany · szyb górniczy
"The ore was transported through the mine shaft."
air shaft n.
szyb wentylacyjny
"The apartment had an air shaft for ventilation."
elevator shaft n.
szyb windy · szyb windowy
"The elevator shaft needs regular maintenance."
escape shaft n.
szyb ewakuacyjny
"Miners used the escape shaft during the fire."
lift shaft n.
szyb windy · szyb dźwigowy
"The maintenance worker inspected the lift shaft for any signs of wear."
ventilation shaft n.
szyb wentylacyjny
"The ventilation shaft helps circulate air in the skyscraper."
wheel shaft n.
wał koła · wałek koła
"The mechanic checked the wheel shaft for bends and cracks."
output shaft n.
wał wyjściowy
"The mechanic found a crack in the transmission output shaft."
shaft seal n.
uszczelnienie wału
"The pump failed because the shaft seal was worn and leaking."
eccentric shaft n.
wał mimośrodowy
"The eccentric shaft drives the pump pistons in a smooth circular motion."
flexible shaft n.
giętki wał
"The dentist used a tool powered by a flexible shaft."
gear shaft n.
wał zębaty
"The mechanic found a crack in the gear shaft and replaced it."
hollow shaft n.
wał drążony
"The designer chose a hollow shaft to reduce weight without losing strength."
input shaft n.
wał wejściowy
"The mechanic inspected the input shaft for wear and damage."
Synoniemen voor shaft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
drive shaft
2600
mine shaft
1550
air shaft
630
propeller shaft
570
shaft of light
500
lift shaft
500
elevator shaft
2390
Resultaten: 5561. Exact: 5561. Verstreken tijd: 28 ms.
