Nie wiem, jak ci się to udaje przez tyle lat.
Mimo to wciąż tu jestem, tyle lat minęło, ale trwam.
Aż trudno w to uwierzyć, że rząd ignorował te ostrzeżenia przez tyle lat.
It's past belief that the government ignored those warnings for so many years.
Wieśniacy byli żądni krwi bandyty, który terroryzował ich przez tyle lat.
The villagers wanted the bandit's blood for terrorizing them for so many years.
Pamiętam, jak zabierałem cię do szpitala, tyle lat temu.
To był dar, grać jej brata przez tyle lat.
Trzymałem cię z daleka od tego świata przez tyle lat.
I kept you away from this world for so many years...
Właściwie, żyjąc z nim już tyle lat nadal się go boję.
Actually, after living with him for so many years...
Przez tyle lat myślałam, że duch do mnie mówi.
All these years thinking the ghost was talking to me.
Ciężko jest żyć samotnie w obcym kraju przez tyle lat.
It's hard to live alone abroad for so many years.
Aż trudno uwierzyć, że to już tyle lat minęło.
It is hard to believe that so many years have passed.
Nie wierzę, że pogrywał ze mną przez tyle lat.
I can't believe I got played by him all these years.
Wyobrażać sobie, że jeszcze tyle lat spędzę bez niego.
Imagine that there are still so many years without him.