She refused to be shunted into retirement just because of her age.
Odmówiła, by wysłano ją na emeryturę tylko ze względu na wiek.
Her novels marked a golden age for young adult fantasy literature worldwide.
Jej powieści wyznaczyły złoty wiek literatury fantasy dla młodzieży na całym świecie.
The spirit of the age favors flexibility over lifetime employment and stability.
Duch epoki sprzyja elastyczności bardziej niż dożywotniej pracy i stabilności.
The new constitution arose from the revolutionary spirit of the age then.
Nowa konstytucja narodziła się z rewolucyjny duch epoki tamtych czasów.
Activism in the digital age has allowed voices to reach further distances.
Aktywizm w erze cyfrowej pozwala głosom docierać na dalsze dystanse.
Local newspaper sales are clearly on the decline in our digital age.
Sprzedaż lokalnych gazet jest wyraźnie w upadku w naszej cyfrowej erze.
Stop throwing tantrums over nothing and act your age, please.
Przestań urządzać sceny bez powodu i zachowuj się stosownie do wieku.
She took unkindly to his joke about her age at dinner.
Miała mu za złe jego żart o jej wieku przy kolacji.
Children at that age soak up knowledge faster than we can imagine.
Dzieci w tym wieku chłoną wiedzę szybciej, niż możemy sobie wyobrazić.
She giggled through the whole meeting instead of acting her age.
Chichotała przez całe spotkanie zamiast zachowywać się stosownie do wieku.
Learning to play the violin at my age is beyond me now.
Nauka gry na skrzypcach w moim wieku teraz mnie przerasta.
She really felt her age standing next to those energetic new interns.
Naprawdę poczuła swój wiek, stojąc obok tych pełnych energii stażystów.
The club offers special fitness classes for women of a certain age.
Klub oferuje specjalne zajęcia fitness dla kobiet w pewnym wieku.