Ilustrowana tylna okładka obiecywała przygodę, która zachwyciła młodych czytelników.
The illustrated back cover promised an adventure that thrilled young readers.
Gdy koń kłusuje, jego tylna noga płynnie podąża za resztą.
As the horse trots, its back foot follows gracefully behind.
Zazwyczaj tylna część unosi się w warstwie wody nadosadowej, umożliwiając oddychanie.
The posterior portion usually undulates in the overlying water for respiration purposes.
Tętnica mózgu tylna jest kluczowa dla dostarczania krwi do płata potylicznego.
The posterior cerebral artery is crucial for supplying blood to the occipital lobe.
Nasza tylna mur nagle się zapadł i to mnie właściwie zabolało.
Our back wall came down recently and it was a right pain.
W zależności od konstrukcji ściana tylna jest otwarta lub zabudowana.
The back wall is left opened or housed depending on the construction.
Przykręcana tylna pokrywa jest łatwa do otwarcia w celu codziennej konserwacji.
Bolt fixed back cover is easy to open for daily maintenance.
Sekcja tylna może zostać zamknięta z przycisku w perłowy wygląd.
The back part can be closed with a button in mother-of-pearl look.
Uszkodzenie płata potylicznego może nastąpić, jeśli tętnica mózgu tylna zostanie zablokowana.
Occipital lobe damage can occur if the posterior cerebral artery is blocked.
Część tylna wycina się z podstawy z grubego materiału.
One back part is cut from the main dense fabric.
Nie tylko tylna część jest wykonana z odpornego materiału.
Not only the back part is made of a resistant material.
Wspólnym mianownikiem okazała się tylna część naszego ciała.
The common denominator was the back part of our body.
Powinna być jakaś tylna furtka do tego programu.
There should be a back door to this program.
