Bezdech może mieć również podłoże centralne tzn. zakłócenie funkcji mózgu sterującej oddychaniem.
Apnea can also have central roots, ie. disruption of brain function controlling breathing.
Obraz kliniczny zgodny z cholerą, tzn. biegunka wodnista i/lub wymioty.
Clinical picture compatible with cholera, e.g. watery diarrhoea and/or vomiting.
Obraz kliniczny zgodny z zakażeniem campylobacteriosis, tzn. biegunka o zmiennym natężeniu.
Clinical picture compatible with campylobacteriosis, e.g. diarrhoeal illness of variable severity.
Bitwa w każdej rundzie odbywa się według zwykłych reguł, tzn.
Combat in each round is played according to standard rules, i.e.
Oraz ile z tych osób zostanie klientem, tzn. kupi coś.
And how many of them turn into customers, i.e. buy something.
Analiza twoich zachowań podczas surfowania jest zwykle anonimowa, tzn.
The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous, i.e.
Sugerujemy abyś skupił się na trzeciej metodzie tzn. zewnętrznej.
We recommend that you focus on the third method i.e. external.
Wszystkie przedmioty odesłane do nas muszą być w oryginalnym stanie, tzn.
All items sent back to us must be in their original condition i.e.
Również może być złożonym, tzn. wykonana jest z kilku różnych materiałów.
Also a pointer may be composite, i.e. made of several different materials.
Nazwa silnika łatki - tzn. cały kod napisany dla tego projektu.
Name of the patch engine - i.e. all code written for this project.
Zwracane produkty muszą być w stanie pierwotnym, tzn. nieużywane.
Returned products have to be in their original condition, i.e. not used.
Bez formalności, tzn. nie ma danych o jej biologicznych rodzicach.
Never formally, meaning there's no record of her biological parents.
Sieć jest skalowalna tzn. łatwo rozbudowywalna o nowe moduły.
The network is scalable - easily extensible with new modules.
