Uważano go za ubogiego w gotówkę, ponieważ miał wysokie wydatki, ale niskie dostępne fundusze.
He was considered cash poor as he had high expenses but low available funds.
Niestety, mamy środki na stypednium tylko dla jednego ubogiego ucznia.
Unfortunately, we only have enough grant money to cover one poor student.
Kochać ubogiego to walczyć z wszelkim ubóstwem, duchowym i materialnym.
To love the poor means to combat all forms of poverty, spiritual and material.
Cała dyskusja dotyczyła aplikacji, ubogiego regulaminu i wielu innych spraw.
The whole discussion was on the app, on poor the rulebook, on all other things.
Dotknięcie ubogiego może nas oczyścić z obłudy i sprawić, że przejmiemy się jego położeniem.
Touching the poor can cleanse us from hypocrisy and make us distressed over their condition.
Wysoko niosące kolumny zaprzeczają sąsiedztwu ubogiego wnętrza, otaczając się bogatymi tkaninami i pozłacanymi dekoracjami.
Highly carrying columns deny the neighborhood of the poor interior, surrounding themselves with rich textiles and gilded decor.
Innym znakiem autentyczności nowej ewangelizacji jest oblicze ubogiego.
The other symbol of authenticity of the new evangelization has the face of the poor.
Przykładem ubogiego rozumienia jest mylenie globalnego ocieplenia z dziurą ozonową lub innymi problemami związanymi z ekologią.
An example of the poor understanding is public confusion between global warming and ozone depletion or other environmental problems.
Preparat należy stosować w porze posiłku, najlepiej bogatego w węglowodany, a ubogiego w tłuszcz, który utrudnia absorpcję chromu.
The preparation should be used with a meal, preferably rich in carbohydrates and poor in fat which inhibits the absorption of chromium.
Trzeba zatroszczyć się o ubogiego i wykluczonego!
Take care of the poor and the outcast!
Wyspy mógłby ochronić wał nadmorski, a przecież budowa takiego wału jest całkowicie wykonalną inwestycją - tyle że nie dla ubogiego archipelagu.
A sea wall could protect the islands, and in fact, a sea wall is a perfectly manageable investment - just not for a poor island group.
Sądziłem, że zarówno pan, jak i wszyscy inni dostrzegali we mnie jedynie ubogiego kancelistę.
I thought you and everybody else looked upon me only in the light of a poor clerk.
Z powodu intensywności prześladowania jej, jak i ubogiego i niewystarczającego leczenia, została sparaliżowana.
Due to the intensity of the persecution, and the poor and insufficient treatment, she became paralyzed.
