Wraz z wiekiem stawał się coraz bardziej niedosłyszący w lewym uchu.
As he grew older, he became increasingly hard of hearing in his left ear.
Zmiana chorobowa na uchu kota była uciążliwa i wymagała uwagi.
The lesion on the cat's ear was bothersome and needed attention.
Rolnik rozpoznał swoją kozę po unikalnym znaku na jej lewym uchu.
The farmer recognized his goat by the unique earmark on its left ear.
Dopasowałem słuchawkę tak, by dźwięk był wyraźny w moim uchu.
I adjusted the telephone receiver until the sound was clear in my ear.
No i ten jeden mały pająk spędził tydzień w moim uchu.
A this one tiny spider spent one week in my ear.
Znak na uchu królika ujawniał, że brał udział w badaniach naukowych.
The earmark on the rabbit's ear revealed it was part of a research study.
Nie jestem pewna, czy odzyskam słuch w tym uchu.
I'm not sure the hearing in that ear will ever recover.
Kimś, kto zna cię lepiej niż ten głos w twoim uchu.
Someone who knows you better than that voice in your ear.
Nawet niewielka zmiana w zewnętrznym uchu może wpłynąć na zdolność słyszenia osoby.
Even a slight change in the outer ear can impact a person's hearing ability.
Dopasowałem nausznicę, aby wygodnie leżała na moim prawym uchu.
I adjusted the earcup to fit comfortably over my right ear.
Przegroda w uchu zapewnia, że fale dźwiękowe są efektywnie przekazywane na obie strony.
The septum in the ear ensures that sound waves are transmitted efficiently to both sides.
Drzewa i kwiaty nie rozmyślnie sygnał akustyczny w twoim uchu.
Trees and flowers don't deliberately beep in your ear.
Szlachta i doradcy mojego ojca były w moim uchu całą noc.
The nobles and my father's advisors were in my ear all night.
