Download for Windows Premium
Publiciteit
udoskonalony
improved
enhanced
perfected
refined
upgraded
evolved
reformulated
retooled
retouched
uprated
sublimed
sublimated
practised
made perfect
Liczę na to, że ten element zostanie w przyszłości udoskonalony.
I hope this will be improved in the future.
Na targach motoryzacyjnych zaprezentowano nowy, udoskonalony model lewarku.
At the car show, they displayed a new, improved bumper jack design.
Wyjątkowy, udoskonalony system radiatorów ThinkLite i zaawansowane funkcje zarządzania termicznego pozwalają na wydłużenie żywotności i wysoki strumień świetlny.
ThinkLite's unique enhanced heat sink system and advanced thermal management capabilities allow for extended lifespans and high lumen output.
Genetycznie udoskonalony człowiek nie ma prawa służyć we Flocie ani praktykować medycyny.
Any genetically enhanced human being is barred from serving in Starfleet or practicing medicine.
Każdy składnik produktu jest udoskonalony w duchu kunsztu.
Any component of the product is perfected in the spirit of craftsmanship.
Umysł człowieka nie jest wykształcony i udoskonalony w jednej rasie lub cywilizacji.
The mind of man is not educated and perfected in one race or civilization.
Aby jednak wniosek był w pełni skuteczny, musi on zostać wzmocniony i udoskonalony.
However the proposal must be strengthened and improved to be fully effective.
Agresywniejszy wygląd, udoskonalony napęd, maksymalna dynamika jazdy.
Finely honed design, perfected drive, maximized driving dynamics.
Wprowadzenie znieczulenia regionalnego musi odbywać się w oparciu o udoskonalony personel i sprzęt.
The implementation of regional anesthesia must be carried out on the basis of improved staff and equipment.
Proces kalibracji został udoskonalony dzięki zoptymalizowanemu systemowi, który umożliwia dokładniejszą regulację poziomu.
The calibration process has been improved thanks to an optimized system that allows more accurate level adjustment.
Prototyp udoskonalony został o napęd skrętnych kół co skutkuje znacznie szerszym zakresem ruchów.
The prototype was improved by the drive with the swivel wheel system, which results in a much wider range of movements.
Uważam, że jest to jeden z ważnych obszarów, który powinien zostać szybko zreformowany i udoskonalony.
I believe that this is one of the important areas which must be quickly reformed and improved.
Zainteresowane podmioty zasugerowały jednak, że mechanizm ten mógłby być dalej udoskonalony, a jego wdrażanie ułatwione.
However, stakeholders have suggested that this mechanism could be further improved and its implementation eased.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die udoskonalony bevatten

Synoniemen voor udoskonalony in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 485. Exact: 485. Verstreken tijd: 34 ms.