Wczoraj nad ranem przeprowadzka dobiegła końca, uff.
Yesterday in the morning, removals came to an end.
Chcę także grać w gry wideo... uff tak dużo wyborów.
Want play video games too... uff so many choice
To jak... uff.
I mean, that thing gets like... uff.
uff, szkoda słów...
uff, missing words...
Bitte, uff, tędy.
Please, sir, to walk this way.
Ta dziewczyna potrzebuje "uff".
Pomyślałem sobie, "uff, dobrze, że zrobiłem rekord świata w kwalifikacjach, mam przynajmniej jeden dobry dive za sobą, gdyby tu nie wyszło".
I thought "uff, good that I've made a World Record in qualifications, at least I have a one good dive if it goes bad here".
Witam, Pani Lenka, dziękuję za cudowny zapachowy pakiet wielkanocny i prezenty dla niego, nie mogłem się doczekać, bardzo, ale zaczynam mieć poważny problem, jestem chciwy i teraz po kolejnym zamówieniu, uff.
Hello Mrs. Lenka, thank you for the wonderful scented Easter package and gifts to it, I was looking forward, very, but I start to have a serious problem, I am greedy and now basim after the next order, uff.
Ja... uff! Mowgli, czy ty to zaplanowałeś?
Uśmiechnąłem się... - Panie doktorze, proszę zatem wpisać: Skutecznie i profesjonalnie "żebrzący" na rzecz organizacji pozarządowych, ludzi chorych i potrzebujących w obszarze działań prospołecznych i charytatywnych, uff!
I smiled... - Doctor, in that case please write this down: Effectively and professionally "begging" for the benefit of non-governmental organisations, ill people and people in need, operating in the field of prosocial and charity activities, uff!
Jak tylko pozbędę się pana La Bo uff będę rządził tym miastem...
Well, as soon as I dispose of Big Daddy La Bouff and I'm running this town,
Popedałowaliśmy jeszcze w ich stronę i po przejechaniu tego dnia ponad 140km spotkaliśmy się po zmroku gdzieś pomiędzy Żaganiem, a Szprotawą... uff.
We cycled a bit towards them and after cycling over 140km that they we met in the dark somewhere between Żagań and Szprotawa... uff.
Inwentarz skarbca z 1626 wspomina "ein gross Marienbelt, sitzend uff einen sthuell mit lauteren golt uberzogen" (wielki wizerunek Marii siedzącej na tronie pokryty szczerym złotem).
The 1626 treasure inventory of Essen Abbey lists Noch ein gross Marienbelt, sitzend uff einen sthuell mit lauteren golt uberzogen ("nother image of Mary, sitting on a chair and covered with pure gold").
