Wynik - opracowanie elementów procesu ujmowania umów leasingu w jednostkach gospodarczych, które są uprawnione do stosowania uproszczeń.
Findings - working of the process of accounting for leases in the business units, which are entitled to the use of simplifications.
Jednostka stosuje niniejszy standard do księgowego ujmowania kosztów finansowania zewnętrznego.
An entity shall apply this Standard in accounting for borrowing costs.
Jednostka zaprzestaje ujmowania składnika aktywów finansowych wtedy i tylko wtedy, gdy
An entity shall derecognise a financial asset when, and only when
Przeniesione aktywa finansowe, w przypadku których zaprzestanie ujmowania nastąpiło w całości
Transferred financial assets that are derecognised in their entirety
Poniższy schemat przedstawia sposób oceny, czy i w jakim stopniu zaprzestaje się ujmowania składnika aktywów finansowych.
The following flow chart illustrates the evaluation of whether and to what extent a financial asset is derecognised.
Korekta zabezpieczenia wartości godziwej musi zostać ujęta w wyniku finansowym nie później niż w chwili zaprzestania ujmowania pozycji.
The fair value hedge adjustment must be recognised in profit or loss no later than when the item is derecognised.
Niniejszego standardu nie stosuje się w odniesieniu do pozycji, których ujmowania już zaprzestano na dzień jego pierwszego zastosowania.
This Standard shall not be applied to items that have already been derecognised at the date of initial application.
Firmy muszą przestrzegać surowych standardów ujmowania przychodów, aby zachować przejrzystość.
Businesses must adhere to strict revenue recognition standards to maintain transparency.
Konsultanci często doradzają klientom, jak udoskonalić procesy ujmowania przychodów.
Consultants frequently advise clients on improving their revenue recognition processes.
Inwestorzy często analizują metody ujmowania przychodów przy ocenie rentowności firmy.
Investors often analyze revenue recognition methods when evaluating a company's profitability.
Zmiany w wytycznych dotyczących ujmowania przychodów mogą znacząco wpłynąć na wykazywane zyski.
Changes in revenue recognition guidelines can greatly affect recorded profits.
Jego umiejętność zwięzłego ujmowania treści pomogła wszystkim lepiej zrozumieć prezentację.
His skill in condensation helped clarify the presentation for everyone involved.
Wiele firm nie pojmuje złożoności ujmowania przychodów w swoich raportach.
Many businesses fail to grasp the complexities of revenue recognition in their reports.