Śmierć i umieranie to zawsze wrażliwe zagadnienia dla niektórych rodzin.
Death and dying are always a touchy subject for some families.
Gdyby każdy mógł umrzec jak on, umieranie byłoby łatwe.
If everyone could die like that, dying would be easier.
Ten gość nie wybrał sobie zbyt dobrej chwili na umieranie.
This guy picked a really inconvenient time to die.
Myślę, że umieranie nie trwa długo.
It doesn't take long to die, I think.
Sądzę, że umieranie na czerwonkę... i inne nie ma znaczenia.
I suppose dying of dysentery... and blindness doesn't matter.
Można pomyśleć, że umieranie byłoby łatwiejsze za drugim razem.
You'd think dying would be easier the second time around.
Uwierz mi, umieranie z pragnienia wcale nie byłoby przyjemne.
Dying from thirst wouldn't be at all pleasant, believe me.
W przeszłości, wojna i umieranie było wyłącznie męską rzeczą.
In the past, war and dying was a male exclusive thing.
W którymś momencie umieranie się skończyło i byłam w sąsiedztwie.
At some point the dying stopped and I was in a neighborhood.
Są gorsze rzeczy niż umieranie, i ja zasłużyłem na każdą z nich.
There are worse things than dying and I deserve every one.
Pacjentka omawiała wspomagane umieranie ze swoim lekarzem, rozważając wszystkie dostępne opcje.
The patient discussed assisted dying with her doctor, considering all available options.
Kiedy będziesz w moim wieku, wspomagane umieranie będzie opcją.
When you get to my age, assisted dying is an option.
Prawnicy często odradzają umieranie bez testamentu, aby uniknąć konfliktów rodzinnych.
Lawyers often advise against dying intestate to avoid family conflicts.