Kiedy symbiont jest usuwany, gospodarz zwykle umiera po kilku godzinach.
Once the symbiont is removed, the host usually dies within hours.
Niech pokonany wróg jest usuwany z dala od swojego terytorium.
Let the defeated enemy is removed away from your territory.
Iterator jest unieważniany tylko wtedy, gdy odpowiadający mu element jest usuwany.
An iterator is invalidated only when the corresponding element is deleted.
Jeśli plik zawiera wyłącznie szkodliwy kod, jest usuwany w całości.
If the file consists exclusively of malicious code, it will be deleted.
W zimie śnieg jest usuwany, żeby utrzymać go łatwo dostępne.
In winter, snow is cleared here to keep it easily accessible.
Flutykazonu propionian jest bardzo szybko usuwany z krążenia ogólnoustrojowego.
Fluticasone propionate is cleared very rapidly from the systemic circulation.
W końcu, balon jest opróżniany i usuwany z organizmu.
Finally, the balloon is deflated and removed from the body.
Nasz żwirek nie zbryla się i może być usuwany miejscowo.
Our litter does not clump and can be removed locally.
Pozostawiony bagaż będzie usuwany, a nawet może być zniszczony.
Baggage left unattended will be removed and may be destroyed.
Ten nieskruszony tłuszcz jest następnie usuwany z organizmu w stolcu.
This unabsorbed fat is then removed from the body in the stool.
Podstawa - papier od strony przedniej, który jest usuwany po sklejeniu.
Basis - paper from the front side, which is removed after gluing.
Dawca jest natychmiast usuwany i zawieszany na czas analizy i dochodzenia.
Donor is removed instantly and put on hold during analysis and investigation.
Jednakże rejestr staje się nieprawidłowy, jeśli kontroler hosta jest usuwany.
However, the register becomes invalid if the host controller is removed.