Vertaling van "uzdrowiona" in Engels
A na większą skalę, nasza planeta także będzie uzdrowiona.
And on a bigger scale, our planet will also be healed.
Ja poczułam się uzdrowiona, tylko moje prawe ramię było nadal bezużyteczne.
I felt healed, only my right arm was still useless.
Tak, ale faktem jest, że musiałaś być uzdrowiona.
Yes, but the fact is that you needed to be healed.
Poszłam do łóżka i wyznałam, że jestem uzdrowiona.
I went to bed and confessed, that I am healed.
Nie od razu zostałam uzdrowiona i wyzwolona od bólu.
I was not instantly healed and delivered from pain.
A jej córka została uzdrowiona z tej godziny.
And her daughter was healed from that hour.
Wierzę, że zostałam duchowo i fizycznie uzdrowiona.
I believe that I was spiritually and physically healed.
Twoja głuchota zostanie uzdrowiona, bądź tego pewna.
Your deafness will be healed, be sure.
Po pierwsze, naprawdę chciała być uzdrowiona.
First, she really wanted to be healed.
Zostałam uzdrowiona, a przynajmniej tak myślałam.
I was healed, or so I thought.
Nie chodzę jeszcze samodzielnie, ale wierzę że jestem uzdrowiona.
I don't walk alone yet, but I believe that I am healed.
Wierzę, że jestem uzdrowiona i wstanę z wózka inwalidzkiego.
I believe that I am healed and I will get up from a wheelchair.
Po rekolekcjach nie boli mnie już ciało, wierzę że jestem uzdrowiona.
After the retreat it doesn't hurt my body anymore, I believe that I am healed.
