Nasze uzdrowiska posiadają szeroką specjalizację w leczeniu wielu dolegliwości.
Our health resorts have a wide specialization in treatment of many diseases.
Ośrodek ma wiele historycznych miejsc i wygodne uzdrowiska.
Wiele osób przyjeżdża do tego uzdrowiska, aby być na kuracji co roku.
Many people come to this spa town to take the cure annually.
Każdego popołudnia pijalnia stawała się sercem uzdrowiska.
Every afternoon, the pump room became the heart of the spa town.
Luksusowe uzdrowiska, autentyczna kuchnia alpejska, a nie namiot w zasięgu wzroku.
Luxury spas, authentic alpine cuisine and not a tent in sight.
Wymieniono również uzdrowiska, w których wykorzystywane są poszczególne wody lecznicze.
Also lists spas, which are used for various medicinal waters.
Ukojenie czekało na nas po przyjeździe do uzdrowiska.
A soothing atmosphere awaited us upon arrival at the health resort.
Z tego względu też miasto posiada status uzdrowiska.
Na bazie uzdrowiska znajduje się również łazienka.
Przyrody, uzdrowiska i historii w wyjątkowym otoczeniu.
Nature, spas and history in a unique setting.
Nowy właściciel zdecydował się na odbudowę zniszczonego uzdrowiska.
The new owner decided to renovate the shabby spas.
Zwiedzających oczarują również dawne widokówki, na których reklamowały się dawne uzdrowiska.
Visitors will be impressed by old postcards that had advertised the old spas.
Stanowi ona największą atrakcję współczesnego uzdrowiska.
It is the greatest attraction of a modern health resort.
