Czapki z głów przed naszym trenerem za wiarę w nas od samego początku.
Massive props to our coach for believing in us from the beginning.
Kochaliśmy naszą starą nauczycielkę nad życie, bo zawsze w nas wierzyła.
We loved our old teacher to bits because she always believed in us.
Przyjaciele często pobudzają w nas ducha przygody, którego nie byliśmy świadomi.
Friends often bring out the adventurous spirit we didn't know existed within us.
Emocje zazwyczaj pochodzą z osobistych doświadczeń, które głęboko w nas rezonują.
Emotions usually flow from personal experiences that resonate deeply within us.
I przez cały czas, on rzucał w nas doniczkami z roślinami.
And the whole time, he is throwing potted plants at us.
Nie był w stanie go unieść, żeby w nas wycelować.
He couldn't raise it enough to point it at us though.
Moja ulubiona gra karciana zawsze wzbudza w nas ducha rywalizacji.
My favorite card game always brings out the competitive spirit in us.
Nasza przyjaźń jest w trudnym okresie, ale wciąż w nas wierzę.
Our friendship is experiencing a rough patch, yet I still believe in us.
Wewnętrzne dziecko w nas pragnie prostych przyjemności i beztroskich chwil.
The inner child within us craves simple pleasures and carefree moments.
Nawet w trudnych czasach szczęście może znaleźć sposób, by w nas trwać.
Even in tough times, happiness can find a way to abide within us.
Wciąż w nas wierzę, mimo że nikt inny już nie.
I still believe in us, even if nobody else does.
Nawet jeżeli już nikt w nas nie wierzy, ja tak.
I still believe in us, even if nobody else does.
Ale w tym samym momencie, coś umarło w nas obojgu.
But at the same time, something died in us both.