Examples with "w programie Power View w programie Excel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można zdefiniować relacje między tabelami w programie Power View w programie Excel.
Jeśli pracujesz w programie Power View w programie Excel, możesz włączyć dodatek Power Pivot i samodzielnie skonfigurować właściwości zachowania tabeli na potrzeby raportów programu Power View w oknie dodatku Power Pivot.
Nie można otworzyć pliku RDLX programu Power View w programie Excel ani otworzyć pliku XLSX programu Excel z arkuszami programu Power View w programie Power View w programie SharePoint.
Aby to zobaczyć, zaznacz arkusz programu Power View w programie Excel.
To see this yourself, select the Power View sheet in Excel.
Uwaga: W programie Excel każdy arkusz programu Power View stanowi osobny arkusz.
Note: In Excel, each Power View sheet is a separate worksheet.
Jeśli model danych znajduje się w programie Excel, może być konieczne skonfigurowanie właściwości zachowania tabeli dla raportów programu Power View.
If the data model is in Excel, you may need to Configure table behavior properties for Power View reports.
Fragmentatory programu Power View działają bardzo podobnie do fragmentatorów dodatku Power Pivot w programie Excel.
Power View slicers act much like slicers in Power Pivot in Excel.
Dodatek Power View jest teraz dostępny w programie Microsoft Excel 2013.
Power View is one of three data analysis tools available in Excel
Więcej informacji o tworzeniu arkusza programu Power View w programie Excel 2013.
Read about creating a Power View sheet in Excel 2013.
Model danych to powiązane, osadzone w programie Excel dane tabelaryczne używane w ramach tabel i wykresów przestawnych oraz w raportach programu Power View.
The Data Model is the embedded, related tabular data in Excel that you use with PivotTables, PivotCharts, and Power View reports.
Z tego powodu, nawet jeśli Ty i czytelnicy skoroszytu macie uprawnienia do wyświetlania obrazów bezpośrednio w witrynie programu SharePoint, program Power View w programie Excel może nie być w stanie ich wyświetlić.
Thus, even if you and your workbook readers have permissions to view the images directly on the SharePoint site, Power View in Excel may not be able to display them. Top of Page
Uwaga: W programie Excel na komputerze w arkuszach programu Power View można wyświetlać obrazy przechowywane w witrynie programu SharePoint tylko wtedy, gdy te obrazy zezwalają na dostęp anonimowy.
Note: In Excel on your desktop, Power View sheets can display images stored on a SharePoint site only if the images allow anonymous access, which most SharePoint configurations do not allow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
