Vertaling van "w segmenty" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Układają one materiał w segmenty, podpowiadają przebieg i rozwój, ale pozostają otwarte.
They seem to divide the material into segments and hint subsequent passages and development but they remain open.
Pokoje zgrupowane są w segmenty (mieszkania), gdzie znajdują się 1,2,3 lub 4 lokale, jedna lub dwie łazienki oraz kuchnia.
The rooms are grouped into segments (apartments), where there are 1,2,3 or 4 premises, one or two bathrooms and a kitchen.
Kwadranty włączone są w segmenty dolnej części nogi, aby zmierzyć kąty kolana.
Quadrants are incorporated in the lower leg segments to measure knee angles.
Zrealizowane obiekty można pogrupować w segmenty branżowe, które wytyczają kierunki naszej specjalizacji i rozwoju.
The implemented projects can be grouped into sectors, representing directions for our specialisation and development.
Statystycy grupują takie dane prawdopodobieństwa w segmenty krzywej rozkładu, zwane standardowymi odchyleniami od średniej.
Statisticians group those probabilities in segments of the distribution curve called standard deviations from the mean.
Drzwi ppoż z drewnianymi ościeżnicami blokowymi mogą być wbudowane w segmenty drewnianych ścianek przeciwpożarowych stanowiąc element zabudowy witrynowej jednolity pod względem stylu i kolorystyki.
Wooden fire doors with wooden frames may be set in wooden fire walls constituting a uniform whole in terms of style and colour.
System konstrukcji maszyny bazuje na specjalnym pasie zębatym wyposażonym w segmenty szlifierskie do mocowania szczotek podobnie jak na szlifierkach z głowicami okrągłymi.
The design of the machine is based on a cogbelt with sanding segments to which brushes are attached similarly to sanders with round heads.
Wygląd produktu mrożonego: Produkt sypki powstały przez zamrożenie pokrojonych w segmenty jabłek obranych i pozbawionych gniazd nasiennych, pozyskanych w optymalnym stopniu dojrzałości owoców, bez szkodników i szkód przez z nich wyrządzonych, bez ciał obcych.
Frozen product appearance: loose product formed by freezing peeled, diced and cored apples, harvested at the optimum degree of fruit ripeness, free from pests and damage caused by pests, no foreign mater, no signs of rotting.
Produkty i usługi: Czy obecnie oferowane produkty i usługi wpasowują się w segmenty rynku docelowego?
Products and services: Do the existing products and services fit with target market segments?
