Download for Windows Premium
Publiciteit
w tle
in the background
behind the scenes
to the accompaniment of
ambiently
back row
as a backdrop
in the backdrop
shadow
Zaraz wchodzimy na żywo, więc proszę przestać rozmawiać w tle.
We're about to go live, so please stop talking in the background.
Podczas kolacji cicha muzyka sączyła się w tle, tworząc przytulną atmosferę.
During dinner, faint music played in the background, creating a cozy atmosphere.
Ona zawsze działa w tle, aby wszystko przebiegało sprawnie.
She always works behind the scenes to make things happen smoothly.
Każdy email, który wysyłasz, zawiera kilka bajtów danych w tle.
Every email you send contains several bytes of data behind the scenes.
Każde rodzinne spotkanie uświetniał ten sam tykający w tle zegar ścienny.
Every family gathering featured the same wall clock ticking in the background.
Gdakanie w tle sprawiało, że nasza farma tętniła życiem i energią.
The cackling in the background made our farm feel alive and vibrant.
Upiorna muzyka grająca w tle sprawiła, że wzdrygnęła się z niepokojem.
The eerie music played in the background made her shudder with unease.
Optymistyczna melodia grała w tle, gdy tańczyli pod gwiazdami.
A hopeful melody played in the background as they danced under the stars.
Przedstawił swoje argumenty jasno, choć w tle czaiło się jego zdenerwowanie.
He made his points clearly, but his nervousness lingered in the background.
Radosna melodia cicho grała w tle, gdy delektowali się kolacją przy świecach.
A merry tune played softly in the background as they enjoyed their candlelit dinner.
Miał trudności ze skupieniem się, gdy w tle głośno grała muzyka.
He struggled to concentrate while the music played loudly in the background.
Klasyczna muzyka grająca w tle przywodziła na myśl eleganckie przyjęcia.
The classical music playing in the background was reminiscent of elegant soirees.
Krótkowzroczny fotograf przegapił uchwycenie zapierającego dech w piersiach krajobrazu w tle.
The short-sighted photographer missed capturing the stunning landscape in the background.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die w tle bevatten

muzyka w tle n.
background music
"The cafe had soothing background music that enhanced the cozy vibe.."
! canned music
"The elevator was filled with canned music."
pozostać w tle v.
remain in the background
"He chose to remain in the background and let others take the lead."
hałas w tle n.
background noise
"Ignore the background noise and focus on the task."
dźwięk w tle n.
background
"Soft music played in the background."
zadanie w tle n.
background task
"The antivirus program performs a background task to scan new files automatically."
zniknąć w tle v.
shrink into the background
"She tends to shrink into the background during meetings."
merge into the background
"He tried to merge into the background during the meeting."
! szum w tle n.
! humming along
"The office had a constant humming along of conversations and typing."
proces w tle n.
background process
"The software update was installed by a background process overnight.."
backgrounding
"The software update was backgrounding while he continued to work.."
przetwarzanie w tle n.
background processing
"Background processing lets updates run while you work."
działanie w tle n.
backgrounding
"The software update was backgrounding while he continued to work.."
muzycy w tle n.
back line
"The back line at the concert included the drummers and keyboard players.."
utrzymywać się w tle v.
bubble under
"Tensions bubbled under during the negotiations."
dźwięki w tle n.
noises off
"There were many noises off during the meeting."

Synoniemen voor w tle in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6977. Exact: 6977. Verstreken tijd: 79 ms.