Ich kolekcja zawierała wazy barwione, które dodawały elegancji stołowi jadalnemu.
Their collection featured stained vases that added elegance to the dining table.
Są to przede wszystkim mumie, wazy, dzieła literatury oraz rzeźby.
These are mainly mummies, vases, works of literature and sculpture.
Rodzinne spotkania zawsze wiążą się z podawaniem wazy z zupą.
Family gatherings always involve passing around the tureen of soup.
Dzieci z entuzjazmem zgromadziły się wokół wazy, nie mogąc się doczekać ciepłej miski zupy.
Children eagerly gathered around the tureen, excited for a warm bowl of soup.
Podała gościom zupę z pięknej drewnianej wazy.
She served soup from a beautiful wooden jorum to her guests.
Po zniszczeniu zabytkowej wazy zaproponował, że natychmiast wynagrodzi szkodę.
After damaging the antique vase, he offered to make restitution immediately.
Dzieci wygłupiały się, dopóki ktoś nie strącił drogiej wazy.
The children indulged in horseplay until someone knocked over the expensive vase.
Wpatrując się w ziemię, wyglądał na zawstydzonego po stłuczeniu wazy.
Staring at the ground, he looked sheepish after breaking the vase.
Sklejenie rozbitej wazy było łatwym rozwiązaniem, aby przywrócić jej pierwotny urok.
Gluing the broken vase was an easy solution to restore its original charm.
Użyliśmy czyścika do fajek, aby przywrócić blask babcinej starej wazy.
We used a pipe cleaner to reclaim the sparkle in grandma's vintage vase.
Powyginany kształt wazy uczynił ją wyjątkowym elementem ozdobnym na stole.
The contorted shape of the vase made it a unique centerpiece for the table.
Podziwiali zwężające się krawędzie starożytnej wazy, które podkreślały misterną sztukę jej wykonania.
They admired the tapering edges of the ancient vase, highlighting its intricate craftsmanship.
Garncarz stworzył rozszerzone obrzeże wazy, nadając jej unikalny charakter.
The potter created a flared rim on the vase for a unique touch.
