Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wpisuje
Geflecteerde vorm van wpisywać
Vertaling van "wpisuje" in Engels
is part
shall be entered
enters
is in line
shall enter
forms part
matches
contributes
falls
reflects
shall show
shall be recorded
inscribes
writes
belongs
Ten model wpisuje się w kanony mody na całym świecie.
This model is part of the fashion canons around the world.
Kopuła świetnie wpisuje się w klimat pomieszczeń o wyszukanej estetyce...
The dome is part of a great indoor climate with sophisticated...
W karcie meldunkowej Gość osobiście wpisuje swoje imię i nazwisko oraz składa podpis.
The guest personally enters his name and signature in the registration card.
Jej projekt badawczy wpisuje się w zakres strategii łagodzenia zmian klimatycznych.
Her research project sits under the umbrella of climate change mitigation strategies.
Kiedy moi rodzice odwiedzają, restauracja uprzejmie wpisuje to na mój rachunek.
Whenever my parents visit, the restaurant kindly puts it on my bill.
Specjalista od wprowadzania danych szybko wpisuje informacje, aktualizując bazę danych.
The data entry specialist quickly keys in information for database updates.
Motyw festiwalu wpisuje się w nurt wymiany kulturowej i wzajemnego poznania.
The festival's theme falls under the umbrella of cultural exchange and appreciation.
Zastanówmy się, jak projekt wpisuje się w nasze ograniczenia budżetowe.
Let me see how the project aligns with our budget constraints.
Nowa galeria sztuki idealnie wpisuje się w tę starą elegancką dzielnicę w centrum.
The new art gallery fits perfectly into that old silk-stocking district downtown.
Zdobył posadę, która idealnie wpisuje się w jego cele zawodowe.
He secured a job opportunity that aligns perfectly with his career goals.
Nie do końca wpisuje się w schemat, ale doceniamy jego oryginalność.
He doesn't quite fit the mold, but we appreciate his originality.
Jego kreatywne podejście do problemów nie wpisuje się w ramy tradycyjnego myślenia.
His creative approach to problems does not fit the mold of traditional thinking.
Planowanie tego wydarzenia wpisuje się w szerszy plan rozwoju społeczności.
Planning this event is a part of something bigger aimed at community development.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wpisuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3123. Exact: 3123. Verstreken tijd: 41 ms.
