Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wprowadzane
Vertaling van "wprowadzane" in Engels
Specjalne wystawy są wprowadzane głównie po to, by napełniać kasę instytucji.
Special exhibitions are introduced mainly to fill the coffers of the institution.
Małe firmy często znajdują się na celowniku, gdy wprowadzane są nowe przepisy.
Small businesses are often in the crosshairs when new regulations are introduced.
Zmiany takie mogą być wprowadzane do aplikacji w dowolnej chwili.
Such changes may be entered into the application at any time.
Obciążenia ze względu na wsporniki i jętki mogą być wprowadzane oddzielnie.
Loads due to cantilevers and collars/ties can be entered separately.
Zmiany w polityce są często wprowadzane dla dobra ogółu ludności.
Policy changes are often implemented for the greater good of the population.
Eliminowane są ewentualne pomyłki produkcyjne albo projektowe oraz wprowadzane niezbędne usprawnienia.
Possible manufacturing or design errors are eliminated and necessary improvements are implemented.
Działania promujące naukę powinny być wprowadzane w okresie krytycznym dziecka.
Activities that promote learning should be introduced in the child's critical period.
Zależności korelacyjne mogą się zmieniać, gdy do analizy wprowadzane są nowe zmienne.
Correlational relationships can change as new variables are introduced into the analysis.
Wszystkie nowe produkty powinny być wprowadzane w małych porcjach i stopniowo.
All new products should be introduced in small portions and gradually.
Funkcjonujące już rozwiązania lub te wprowadzane wymagają od użytkowników sprawnego działania.
The already functioning or introduced solutions require efficient operation from users.
Wszystkie nowe zasady są wprowadzane na okres próbny, aby rozwiązać potencjalne problemy.
All new policies are introduced on a trial basis to address potential issues.
Drgania są wprowadzane do złącza, które ma być spawane.
The vibrations are introduced across the joint to be welded.
Nawozy dla tej rodziny roślin muszą być wprowadzane dwa razy w roku.
Fertilizers for this family of plants must be introduced twice a year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wprowadzane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4332. Exact: 4332. Verstreken tijd: 54 ms.
