Siły lądowe wpadły w zasadzkę podczas prowadzenia rozpoznania na wrogim terenie.
The ground forces were ambushed while conducting reconnaissance in hostile territory.
Po wrogim przejęciu wielu pracowników obawiało się o stabilność swojego zatrudnienia.
After the hostile takeover, many employees feared for their job security.
Dzieci bawiły się w pobliżu fosy, wyobrażając sobie bitwy przeciwko wrogim siłom.
Children played games near the moat, imagining battles against enemy forces.
Operacja ratunkowa miała na celu ocalenie zakładników zaginionych na wrogim terytorium.
The rescue operation aimed for the deliverance of hostages lost in enemy territory.
Komunikowanie się z wrogim narodem jest często postrzegane jako zdradziecki akt.
Communicating with a hostile nation is often seen as a treasonous act.
Kapsuła ratunkowa była ich jedyną szansą na przetrwanie w wrogim środowisku.
The escape pod was their only chance for survival in the hostile environment.
Organizacja otrzymała przepustkę dla swojej misji humanitarnej na wrogim terytorium.
The organization received safe conduct for their humanitarian mission in the hostile territory.
Misja się nie udała; wszyscy czuli się skazani na śmierć na wrogim terytorium.
The mission went awry; they all felt like goners in enemy territory.
Wielu pracowników obawiało się utraty pracy po informacji o możliwym wrogim przejęciu.
Many employees feared job losses after hearing about the hostile bid.
Wykazała się wielką odwagą, broniąc swoich przekonań w wrogim otoczeniu.
She showed great audacity by standing up for her beliefs in a hostile environment.
Wysłany do kolonii karnej, nauczył się przetrwania w wrogim środowisku.
Sent to a penal colony, he learned to survive in a hostile environment.
W trakcie konfliktu marynarka wojenna przeprowadziła wiele operacji przeciwko wrogim okrętom.
During the conflict, the naval forces launched multiple operations against enemy ships.
Kadłub pancernika był wzmocniony, aby chronić przed wrogim ogniem i bombardowaniami.
The battleship's hull was reinforced to protect against enemy fire and bombardments.
