Ich sieć sięgała wzdłóż i wszerz.
It cast its nets far and wide.
Ancho to "szerokość" po hiszpańsku wszerz, głęboko i szeroko.
Ancho means "width" in Spanish, so wide, deep, broad.
Była prawie okrągła, kilkaset metrów wszerz.
It was almost round, a few hundred meters across.
Teraz wszystko jest szersze, bardziej rozłożone wszerz.
Now everything was broader, more spread across.
Papier został złożony wszerz, aby schludnie zmieścił się do koperty.
The paper was folded widthwise to fit neatly into the envelope.
Droga zakręcała wszerz, oferując malownicze widoki na dolinę poniżej.
The road curved widthwise, offering scenic views of the valley below.
Ogrodzenie zostało zamontowane wszerz wzdłuż granicy działki dla lepszego zasięgu.
The fence was installed widthwise along the property line for better coverage.
Rzeka płynęła wszerz, tworząc naturalną barierę między dwoma polami.
The river flowed widthwise, creating a natural barrier between the two fields.
Tkanina rozciąga się wszerz, dzięki czemu jest idealna do wygodnych projektów odzieżowych.
The fabric stretches widthwise, making it ideal for comfortable clothing designs.
Okno otworzyło się wszerz, co ułatwiło wpuszczanie świeżego powietrza.
The window opened widthwise, making it easy to let fresh air inside.
Artysta malował wszerz, pozwalając kolorom płynnie się przenikać na płótnie.
The artist painted widthwise, allowing the colors to blend seamlessly across the canvas.
Snop światła rozprzestrzenił się wszerz, jasno oświetlając całe pomieszczenie.
The light beam spread widthwise, illuminating the entire room brightly.
Ścieżka została oczyszczona wszerz, aby ludzie mogli swobodnie spacerować po parku.
The path was cleared widthwise, allowing people to walk easily through the park.