Vertaling van "wtedy... jak" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A wtedy... jak dawniej będziemy razem.
Und then we shall all be our old selves again.
Ale wtedy... jak już, miałem wychodzić znalazłem to.
Czy uwierzysz, że zarówno wtedy... jak i wiele godzin później naprawdę tak myślałem.
And do you know that at that time and for several hours afterwards I actually meant it.
I wtedy... jak poczułaś się zwyciężona,
Byłaś kiedyś w zatłoczonym pomieszczeniu gdzie wszyscy przekrzykują się nawzajem... tak, że nie możesz nikogo zrozumieć i nagle ktoś wymawia twoje imię, a wtedy... jak w kryształowej kuli słyszysz każde słowo, które wypowiadają?
Have you ever been in a... in a crowded room, and everybody's talking all at the same time, so you can't hear anybody, and suddenly someone says your name, and then like crystal, you hear every word they say.
Dobrze wtedy... jak około Nie biorę najmu od ciebie? nigdy nie zamierzałem zapłacić cię w każdym razie
Well then... how about I don't take rent from you? I never intended to pay you anyways
A wtedy... jak w smutnej pieśni budzisz się ze snu i jesteś zupełnie sam.
And then, like the singing of a sad silent song You awaken from slumber and everyone's gone
Ale wtedy... jak już, miałem wychodzić znalazłem to. Tak.
You see, if I hadn't found this, I'd still be - I don't know.
Dobrze wtedy... jak około Nie biorę najmu od ciebie?
Wtedy... Jak ci się podobało oblodzenie? Lol.
Your major and minor lines cross at a ridge.
Kiedy miała 12 lat... i znalazła swoją matkę właśnie wtedy... jak sądzę, kiedy matka Nicole odebrała sobie życie...
Well, to be 12 years old and to find your mother like that... I think when Nicole's mother took her own life,
Wtedy... jak to mówicie, diabli wezmą układ.
