Zważone kamienie zostały wybrane ze względu na swoją piękność i unikalne kolory.
The weighed stones were selected for their beauty and unique colors.
Zastrzegamy sobie prawo do odpowiedzi tylko na wybrane prośby o recenzję.
We reserve the right to respond only to selected review requests.
Miejsce spotkania prasowego zostało starannie wybrane, aby stworzyć przyjazną atmosferę.
The press junket location was carefully chosen to create a welcoming atmosphere.
W tym kontekście wybrane materiały po prostu dobrze się sprawdzają.
In this context, the chosen materials simply do the job well.
Ta sekcja zawiera wybrane popularne dokumenty od osób z Twojego otoczenia.
This section shows a selection of popular documents from people around you.
Kolory wybrane do pokoju mają na celu stworzenie uspokajającego efektu.
The colors chosen for the room are suited to create a calming effect.
Inwestycje mogą przynosić zyski, jeśli są mądrze wybrane i regularnie monitorowane.
Investments can accumulate profits if chosen wisely and monitored regularly.
Miejsce wesela zostało wybrane ze względu na przepiękne widoki i urokliwą atmosferę.
The bridal venue was chosen for its breathtaking views and charming atmosphere.
Ich plany ślubne napotkały przeszkodę, ponieważ wybrane miejsce niespodziewanie zbankrutowało.
Their wedding plans struck a snag because the chosen venue unexpectedly went bankrupt.
Miejsce zbiórki zostało wybrane na podstawie jego odległości od głównego budynku.
The assembly point was chosen based on its distance from the main building.
Miejsce deponowania zostało wybrane ze względu na dostępność i wygodę.
The depositing location was chosen for its accessibility and convenience.
Sklep oferuje obniżone ceny na wybrane produkty w każdy weekend dla stałych klientów.
The store offers discountable prices on select items every weekend for loyal customers.
Dobrze wybrane okna będą służyć nam i naszym rodzinom każdego dnia.
Well chosen windows will serve us and our families every day.