Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wydarzy
Geflecteerde vorm van wydarzyć
Vertaling van "wydarzy" in Engels
Zawsze robię zdjęcie, gdy w pracy wydarzy się coś śmiesznego.
I always take a picture when something funny happens at work.
Ja już spadam; zadzwoń później, jeśli wydarzy się coś ciekawego.
I'll shove off now; call me later if anything interesting happens.
Oczywiście, to się nie wydarzy, dopóki tego nie rozwiążemy.
Obviously, that is not going to happen until we fix this.
Nic nie wydarzy się do czasu gdy tego nie popsujesz...
Nothing is going to happen until you don't mess up.
Ona lubi zgadywać, co wydarzy się dalej w opowieści.
She enjoys predicting what will happen next in the story.
Mam przeczucie, że dziś wieczorem na koncercie wydarzy się coś ekscytującego.
I have a hunch something exciting will happen tonight at the concert.
Ona ma tendencję do przesadzania, gdy tylko wydarzy się coś trochę niewygodnego.
She tends to pile on the agony whenever anything slightly inconvenient happens.
Lepiej nie pytaj i po prostu ciesz się niespodzianką, gdy się wydarzy.
Ask me no questions, and just enjoy the surprise when it happens.
Idę się zdrzemnąć, dzwoń tylko, jeśli wydarzy się coś naprawdę ważnego.
I'm going for a kip; call me only if something really important happens.
Obiecała go kochać, bez względu na wszystko, co wydarzy się w ich życiu.
She promised to love him, no matter what happens in their lives.
Będę cię kochać po kres czasów, bez względu na to, co się wydarzy.
I will love you until the end of time, no matter what happens.
Będę przy tobie, niezależnie od wszystkiego, co wydarzy się w przyszłości.
I'll stand by your side no matter what happens in the future.
Czy tu zostaniemy czy nie i tak wydarzy się to samo.
Well... same thing happens whether we're here or not.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wydarzy bevatten
jeśli nic się nie wydarzy adv.
barring accidents
"Barring accidents, we will arrive by noon."
jeśli nic nieprzewidzianego się nie wydarzy adv.
barring the unforeseen
"Barring the unforeseen, we will finish by Friday."
o ile nie wydarzy się coś nieoczekiwanego adv.
barring the unforeseen
"Barring the unforeseen, we will finish by Friday."
obserwować, co się wydarzy v.
see which way the cat jumps
"We will see which way the cat jumps before making a decision."
chyba że wydarzy się coś nieprzewidzianego adv.
barring the unforeseen
"Barring the unforeseen, we will finish by Friday."
Synoniemen voor wydarzy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7010. Exact: 7010. Verstreken tijd: 56 ms.
