Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comes
Geflecteerde vorm van come
Vertaling van "comes" in Pools
A strong foundation in mathematics often comes from formal education in schools.
Silna podstawa w matematyce często pochodzi z formalnej edukacji w szkołach.
Local parks and recreation funding comes mainly from the state government.
Finansowanie lokalnych parków i rekreacji pochodzi głównie z budżetu stanowego.
The cat comes to our garden every now and again for a nap.
Co jakiś czas kot przychodzi do naszego ogrodu na drzemkę.
Nothing in life comes for free; there's always a hidden cost.
Nic w życiu nie przychodzi za darmo; zawsze jest ukryty koszt.
When push comes to shove, your true character is revealed to others.
Gdy przychodzi co do czego, twój prawdziwy charakter ujawnia się innym.
Being a fashion plate comes naturally to her; she always looks impeccable.
Bycie ikoną mody przychodzi jej naturalnie; zawsze wygląda nienagannie.
When push comes to shove, we'll have to make some tough decisions.
Gdy przychodzi co do czego, będziemy musieli podjąć trudne decyzje.
He talks big, but when push comes to shove, he always backs down.
On dużo mówi, ale gdy przychodzi co do czego, zawsze się wycofuje.
Investment income often comes from dividends, interest, and capital gains.
Dochody z inwestycji często pochodzą z dywidend, odsetek i zysków kapitałowych.
It's high time we put to bed the myth that success comes without hard work.
Najwyższy czas, żebyśmy zakończyli mit, że sukces przychodzi bez ciężkiej pracy.
When push comes to shove, I know I can rely on my family.
Gdy przychodzi co do czego, wiem, że mogę polegać na mojej rodzinie.
Her bread and butter comes from writing articles for various magazines.
Jej główne źródło utrzymania pochodzi z pisania artykułów do różnych magazynów.
She comes from old money and grew up in a mansion on the outskirts of town.
Ona pochodzi z ziemiaństwa i dorastała w rezydencji na obrzeżach miasta.
Uitdrukkingen met comes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
when it comes to exp.
jeśli chodzi o · gdy chodzi o
"When it comes to exams, he always studies at the last minute."
it comes about exp.
to się zdarza
"It comes about that many people make this mistake."
take something as it comes v.
brać coś na spokojnie
"She decided to take the news as it comes without worry."
! what goes around comes around exp.
co zasiejesz, to zbierzesz
"If you help others, what goes around comes around."
! what goes round comes round exp.
co posiejesz, to zbierzesz
"What goes round comes round, so be kind to others!"
! when push comes to shove exp.
kiedy przyjdzie co do czego
"When push comes to shove, she always stands her ground."
worst comes to the worst exp.
w najgorszym wypadku
"If worst comes to the worst, we'll cancel the trip."
! when the crunch comes adv.
gdy przyjdzie co do czego
"When the crunch comes, we must act quickly."
a bad penny always comes back exp.
złe licho nie śpi
"Just when I thought he was gone, a bad penny always comes back."
! accept it as it comes exp.
przyjmować to, co przyniesie los
"She decided to accept it as it comes without worry."
appetite comes with eating exp.
apetyt rośnie w miarę jedzenia
"Have a bite—appetite comes with eating."
! bad luck comes in threes n.
nieszczęścia chodzą trójkami
"Many people believe that bad luck comes in threes."
! bad luck never comes alone exp.
nieszczęścia chodzą parami
"Bad luck never comes alone; first I lost my keys, then my wallet."
! Christmas comes early exp.
Mikołaj przyszedł wcześniej
"When I won the tickets, Christmas comes early."
curtain comes down exp.
kurtyna opada
"The curtain comes down after the final scene."
! handle it as it comes v.
radzić sobie na bieżąco
"She decided to handle it as it comes during the crisis."
if it comes to it exp.
jeśli zajdzie taka potrzeba
"If it comes to it, I will help you."
life as it comes n.
życie takim, jakie jest
"She embraces life as it comes, enjoying each moment."
misfortune never comes alone exp.
nieszczęścia chodzą parami
"After losing his job, his car broke down. Misfortune never comes alone."
misfortune rarely comes alone exp.
nieszczęścia chodzą parami
"Misfortune rarely comes alone, so be prepared for more problems."
Synoniemen voor comes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
when the time comes
+10k
here she comes
2270
push comes to shove
1580
when it comes to
+10k
comes back
+10k
comes out
+10k
comes up
+10k
comes down
+10k
Resultaten: 82390. Exact: 82390. Verstreken tijd: 174 ms.
