Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wygadasz
Geflecteerde vorm van wygadać
Vertaling van "wygadasz" in Engels
you'll talk
you open your mouth
you blab
you shoot your mouth off
you badmouth
Pewnego dnia, bracie, wygadasz swoją głowę z ramion prosto na dzidę.
One day, brother, you'll talk your head off your shoulders and right onto a pike.
Jeśli wygadasz się policji, wszyscy będziemy mieli kłopoty.
If you open your mouth to the police, we'll all be in trouble.
Jeśli wygadasz mój sekret, ja wygadam twój.
Well, if you blab my secret, I'll blab yours.
Jeśli wygadasz się o moim awansie, mogę stracić szansę na niego.
If you blab about my promotion, I might lose my chance at it.
Jak się wygadasz, będą dokładnie wiedzieli, kto ich zdradził.
If you breathe a word, they'll know exactly who betrayed them.
Obiecaj, że się nie wygadasz o naszym planie zwiania z lekcji.
Promise you won't breathe a word about our plan to skip class.
Jeśli się wygadasz, możesz zrujnować miesiące planowania i ciężkiej pracy.
If you spill the beans, you could ruin months of planning and hard work.
Jeśli wygadasz się o swojej sympatii, możesz zepsuć swoje szanse.
If you blabber about your crush, it could ruin your chances.
Jak się nie wygadasz, to odzyskasz córkę jeszcze wieczorem.
You say nothing about this, and your daughter will be home tonight.
Jeśli wygadasz nasze plany, wszystko będzie dla nas stracone.
If you blab out our plans, everything will be ruined for us.
Ufam, że nie wygadasz tajemnicy, która tak wiele dla mnie znaczy.
I trust you not to disclose a secret that means so much to me.
Jeśli kiedykolwiek komuś wygadasz, że przebierałam się w schowku...
If you ever tell anyone that I changed in a mop closet...
Jedno nieostrożne słowo i wygadasz się przed całym biurem.
One wrong word will give the show away to the whole office.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wygadasz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 28 ms.
