Zostałem wylany z trzech ostatnich bractw, w których pracowałem.
I got fired from the last three sororities where I worked.
Każdy kto nie zapisze się na odwyk, zostanie wylany.
Anyone you does not sign up for rehab is fired.
Wtedy Duch Święty zostanie wylany na wszelkie ciało.
Then the holy Spirit will be poured out upon all flesh.
Duch Święty został wylany na apostołów w Dzień Pięćdziesiątnicy.
The Holy Spirit was poured out on the Apostles at Pentecost.
Starałem się odzyskać twój list, ale zostałem wylany.
I tried to get you letter, but was sacked.
Mówię ci, ten fotograf powinien zostać wylany.
Though, I tell you, that photographer should be sacked.
Powinienem dostać podwyżkę i zostać wylany za sprowadzenie jej z powrotem.
I should get a raise and be fired for bringing her back.
Mam mnóstwo czasu dla siebie, odkąd zostałem wylany.
I got all the time in the world since I was just fired.
Twój szef kazał ci powiedzieć, że jesteś wylany.
Your employer wanted me to tell you, you're fired.
Pracownik może zostać wylany za nadmierną towarzyskość w pracy.
An employee can be fired for excessive socializing on the job.
Zostałem wylany i modliłem się, a odesłali mnie z rana.
I was sacked, and prayed for, and sent off in the morning.
Marv'jest na dobry stanowisku, by dowiedzieć się więcej czemu zostałem wylany.
Marv's in a good position to find out more about why I got fired.
Ja nie zostałem wylany... ale doktor, który cię chronił... owszem.
I wasn't fired... but the doctor protecting you... was replaced.