Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fired
Vertaling van "fired" in Pools
The security guard was fired for sleeping on the job last night.
Ochroniarz został zwolniony za to, że wczoraj spał na stanowisku.
Their accountant was fired after the company discovered his sharp practice with invoices.
Ich księgowy został zwolniony, gdy firma odkryła jego nieuczciwe metody z fakturami.
To put the record straight, nobody was fired over that mistake yesterday.
Żeby wyjaśnić sytuację, nikt wczoraj nie został zwolniony przez ten błąd.
The teacher was fired for laying hands on a student during an argument.
Nauczyciel został zwolniony za podniesienie ręki na ucznia podczas kłótni.
He got fired after mouthing off to his manager in front of clients.
Został zwolniony po tym, jak pyskował kierownikowi przy klientach.
The accountant was fired for helping the company hide dirty money in their books.
Księgowy został zwolniony za pomoc firmie w ukrywaniu lewych pieniędzy w ich księgach.
The guard was injured when the suspect fired at point-blank range.
Ochroniarz został ranny, gdy podejrzany strzelił do niego z bliska.
The fans were all fired up before the derby even started.
Kibice byli nakręceni, zanim derby w ogóle się zaczęły.
Rumours spread that the director would get a golden goodbye if fired.
Krążyły plotki, że dyrektor dostanie złoty spadochron, jeśli go zwolnią.
The company hit a new low when it fired people by email.
Firma sięgnęła dna, gdy zwolniła ludzi za pomocą e-maila.
The witness shook in his boots as the lawyer fired difficult questions.
Świadek trząsł się ze strachu, gdy prawnik zadawał trudne pytania.
They fired off a playlist for the party just an hour beforehand.
Zrobili playlistę na imprezę na szybko, zaledwie godzinę przedtem.
Seeing early success fired him up to work even harder every day.
Pierwsze sukcesy nakręciły go, żeby codziennie pracować jeszcze ciężej.
Uitdrukkingen met fired: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get fired v.
zostać zwolnionym
"He was shocked to get fired after ten years of service."
! all fired up adj.
pełen energii · podekscytowany
"She was all fired up for the big game!"
! get fired up v.
podekscytować się
"She gets fired up before every game."
! shots fired n.
oddane strzały
"The police responded quickly to the shots fired."
! you're fired exp.
Jesteś zwolniony
"You're fired for being late every day!"
wood-fired adj.
piekarnik na drewno
"They enjoyed pizza from a wood-fired oven."
fired with ambition adj.
pałający ambicją · przepełniony ambicją
"She was fired with ambition and trained every day for the promotion."
coal-fired adj.
węglowy
"The coal-fired power plant supplies electricity to the city."
gas-fired adj.
gazowy
"The gas-fired heater kept the room warm."
all-fired adj.
przesadnie
"He was all-fired excited about the new job."
oil-fired adj.
olejowy · na olej
"The oil-fired furnace kept the house warm all winter."
Synoniemen voor fired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20419. Exact: 20419. Verstreken tijd: 66 ms.
