Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wymarszu
Geflecteerde vorm van wymarsz
Vertaling van "wymarszu" in Engels
Bądźcie gotowi do wymarszu tylko i wyłącznie na mój znak.
Stand ready to march on my signal and no one else's.
Jesteśmy gotowi do wymarszu na twój rozkaz.
We stand ready to march upon your command.
Oficer dowodzący daje sygnał do wymarszu i operacja się rozpoczyna.
The commanding officer gives the signal to move out, and the operation begins.
Morale żołnierzy było wysokie, gdy przygotowywali się do wymarszu do następnej lokalizacji.
The troop's morale was high as they prepared to move out to the next location.
Spodziewając się rozkazu do wymarszu, żołnierze pozostawali czujni i gotowi do działania.
Expecting marching orders, the soldiers stayed alert and prepared for action.
Wszyscy byli zaskoczeni, gdy dyrektor niespodziewanie wydał rozkaz wymarszu.
Everyone was surprised when the director delivered the marching orders unexpectedly.
Rozkazy wymarszu są kluczowe dla utrzymania dyscypliny i gotowości w terenie.
Marching orders are crucial for maintaining discipline and readiness in the field.
Każdy dowódca drużyny upewnił się, że jego żołnierze otrzymali rozkaz wymarszu przed wyruszeniem.
Each squad leader confirmed their troops received the marching orders before moving out.
Po otrzymaniu rozkazu wymarszu, żołnierze szybko zebrali swój ekwipunek i ustawili się w szeregu.
After receiving marching orders, the soldiers quickly gathered their gear and fell in line.
Po przeanalizowaniu mapy, kapitan wydał oddziałom rozkaz do wymarszu.
After reviewing the map, the captain issued marching orders to the troops.
Po odprawie piechota przygotowała się do wymarszu o świcie.
After the briefing, the infantry prepared to move out at dawn.
Usłyszenie rozkazu wymarszu wzbudziło poczucie koleżeństwa wśród żołnierzy.
Hearing the marching orders brought a sense of camaraderie among the soldiers.
Gdy tylko otrzymali rozkaz wymarszu, oddział uformował szyk.
As soon as they got their marching orders, the unit fell into formation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wymarszu bevatten
Synoniemen voor wymarszu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 31 ms.
